Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pake mo
pake mo in bisaya
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw mo ba?
ayaw mo ba?
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiintindihan mo ba ako
naiintidihan mo ba ako?
Last Update: 2022-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naintindihan mo ba ako?
kailan nga ang tagal kasi wala kasi ako sa bahay
Last Update: 2021-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo ba sumama
gusto mo ba sumama
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahibal-an mo ba kini
pwede magtanong?
Last Update: 2019-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiintindihan mo ba sinabi ko
naiintindihan mo ba sinasabi ko?
Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kanang sweet kay mo ba nya
tama matamis
Last Update: 2020-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw mo ba akong maging friend
Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du bl'an mogd din kadtuan mo ba
hiligaynon
Last Update: 2023-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kusuga pa gehapon oy naintindiha mo ba?
kusuga pa gehapon oy
Last Update: 2020-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung dili diay ko mo ingonana naay mo ba o,
ano ka tanga
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nga pala nakain mo ba yung tinapay kanina?
nga pala, nakain moba yung tinapay kanina?
Last Update: 2023-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tugotan mo ba si armira sa pagpangulitawo ko kang alessia?
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa una isog kay mo ba nya karon ambot na nga uplok man ug kalit
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buot mo ba akong patyon maingon sa imong pagpatay sa egiptohanon kagahapon?`
ibig mo bagang ako'y patayin mo, na gaya ng pagkapatay mo kahapon sa egipcio?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napansin mo ba ang anumang pagbabago sa mga pattern ng panahon sa iyong sakahan kamakailan
napansin mo ba ang anumang pagbabago sa mga pattern ng panahon sa iyong sakahan kamakailan?
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba na ang bansa natin ay nagihirapan ngayon pero syempre laban lang ng laban para sa kapayapaan
bakit hindi mo sinasagot tawag ko
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ko kabalo sa tanan bahin nimo, pero gihigugma tika .. mahimo mo ba ko usab higugmaon?
hindi ko alam ang lahat tungkol sa iyo, ngunit mahal kita. maaari mo rin ba akong mahalin?
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili mo ba kami hatagan ug kinabuhi pag-usab, aron ang imong katawohan managkalipay diha kanimo?
hindi mo ba kami bubuhayin uli: upang ang iyong bayan ay magalak sa iyo?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: