Results for panig translation from Cebuano to Tagalog

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Cebuano

Tagalog

Info

Cebuano

kabilang panig

Tagalog

panig

Last Update: 2023-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

panig-ingnan

Tagalog

mag inalagaray

Last Update: 2020-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

panig-ingnan sa ideolohiya

Tagalog

halimbawa ng idyolek

Last Update: 2020-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

panig-ingnan sa pulong boholano

Tagalog

halimbawa ng salita ng boholano

Last Update: 2019-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

panig-ingnan nga pulong sa davao

Tagalog

mahal kita

Last Update: 2020-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

panig-ingnan nga tudling-pulong nga naggamit higayon

Tagalog

si rico ay bumili ng bigas

Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

bisaya to tagalog translatedili panig unsay relasyon palig unsay nanig otap

Tagalog

dili panig unsay relasyon palig unsay nanig otap

Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

ug pagapatindugon mo ang tabernaculo sumala sa panig-ingnan niini nga gipakita kanimo didto sa bukid.

Tagalog

at iyong itatayo ang tabernakulo ayon sa anyo niyaon, na ipinakita sa iyo sa bundok.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

dili sa hinarihari nga pagdumala kanila nga gipiyal kaninyo dondili ingon nga mga panig-ingnan nga pagaawaton sa panon.

Tagalog

ni hindi din naman ang gaya ng kayo'y may pagkapanginoon sa pinangangasiwaang ipinagtagubilin sa inyo, kundi kayo'y maging mga uliran ng kawan.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

kay usa ka panig-ingnan ang akong gihatag kaninyo, aron nga kamo usab kinahanglan magabuhat sama sa akong gibuhat kaninyo.

Tagalog

sapagka't kayo'y binigyan ko ng halimbawa, upang gawin naman ninyo ayon sa ginawa ko sa inyo.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

ayaw kamo panig-ingon kanila, kay ang inyong amahan nasayud na sa inyong mga gikinahanglan bisan gani sa wala pa kamo makapangayo kaniya.

Tagalog

huwag nga kayong magsigaya sa kanila: sapagka't talastas ng inyong ama ang mga bagay na inyong kinakailangan, bago ninyo hingin sa kaniya.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

dili nga kami walay katungod niini, kondili aron nga sa among paggawi sa ingon among ikahatag kaninyo ang panig-ingnan nga inyong pagasundon.

Tagalog

hindi dahil sa kami ay walang karapatan, kundi upang kami ay mangakapagbigay sa inyo ng isang uliran, upang kami ay inyong tularan.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

kon sa iyang paghimong abo sa mga lungsod sa sodoma ug gomorra sila iyang gihukman ngadto sa pagkawagtang ug gihimong panig-ingnan alang kanila nga magkinabuhi nga dili diosnon;

Tagalog

at pinarusahan niya ng pagkalipol ang mga bayan ng sodoma at gomorra na pinapaging abo, nang maging halimbawa sa mga magsisipamuhay na masama:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

mga igsoon, ingon nga panig-ingnan sa pag-antus ug pagpailub, palandunga ang mga profeta nga nanagsulti tungod sa ngalan sa ginoo.

Tagalog

kunan ninyong halimbawa ng pagbabata at ng pagtitiis, mga kapatid, ang mga propeta na nagsipagsalita sa pangalan ng panginoon.

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

mga igsoon, mangamuyo ako kaninyo, panig-ingon kamo kanako, kay ako usab nahimo man nga ingon kaninyo. wala ako ninyo buhatig dautan;

Tagalog

ipinamamanhik ko sa inyo, mga kapatid, na kayo'y mangagsitulad sa akin, sapagka't ako'y katulad din ninyo. wala kayong ginawa sa aking anomang kasamaan.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

oh kamo nga mga pumoluyo sa moab, biyai ang mga ciudad, ug pumuyo kamo sa pangpang; ug panig-ingon sa salampati nga nagabuhat sa iyang salag sa kadaplinan sa baba sa kinahiladman.

Tagalog

oh kayong mga nananahan sa moab, inyong iwan ang mga bayan, at kayo'y magsitahan sa malaking bato; at maging gaya ng kalapati na nagpupugad sa mga tabi ng bunganga ng guwang.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

gisultihan ko na usab ang mga manalagna, ug akong gipadaghan ang mga panan-awon; ug pinaagi sa ministerio sa mga manalagna, akong gigamit ang mga panig-ingnan.

Tagalog

ako rin naman ay nagsalita sa mga propeta, at ako'y nagparami ng mga pangitain; at sa pangangasiwa ng mga propeta ay gumamit ako ng mga talinhaga.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

magsimula sa panimulang posisyon para sa isang pangunahing tulay. habang itinaas mo ang iyong pelvis, itaas ang iyong kaliwang binti, dinala ang iyong tuhod sa iyong core. ibaba pabalik ang iyong kaliwang binti, pagkatapos ay itaas ang iyong kanang binti, dinadala ang iyong tuhod sa iyong abs. magsimula sa 10 reps sa bawat panig at gumana hanggang sa 3 set

Tagalog

bahay

Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,647,120,973 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK