Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ayaw na pag karigo
ayaw pag ka rigo
Last Update: 2022-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano na pag isipan muna
surigao
Last Update: 2022-11-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ayaw na pag dugay dugay
mag dugang dugang
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umiiyak na ako dito sa labis na pag aalala sa batang yan
umiiyak na ako dito sa pag aalala
Last Update: 2022-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adi nagkapagkapag na pag bihis daun baga
adi nagkapagkapag na pagbihis daun baga
Last Update: 2023-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haman imo tag laong na pag swldo
tagalog
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw na pag ingon ng bisya translate ka
ayaw pag pasayon kung gusto ka mag malampuson
Last Update: 2024-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
translationlaarni labadlabad dako gud na pag higugma hahaha
laarni labadlabad dako gud na pag higugma hahaha
Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw na pag luno, mao ra gihapong halasa ka.
ayaw na pag-luno, mao ra gihapong halasa ka.
Last Update: 2021-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumain ka na ba mamaya na pag cellphone kain ka muna
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw na pag abot sa akong kinabuhi kung samok lang nimo.
ayaw na pag-abot sa akong kinabuhi kung samok lang nimo.
Last Update: 2022-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di na pag mugot kay tita kay natuman man aton handom makahalin to
di na pag mugot kay tita kay natuman man aton handom makahalin to
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masbate translationmaayo kun masiram siram na pag kaonon ina na grabi an asgad sana my di pah
maayo kun masiram siram na pag kaonon ina na grabi an asgad sana my di pah
Last Update: 2023-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
genie rose claro uritunun na hamag , dae na pag parahanapon ang bangot baya!
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paningkamot otoy para modaog ka pero maglisod ka modaog kay may pinipili kang lugar na pag ayodahan mo otoy.
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kay kamo nasayud na pag-ayo nga ang adlaw sa ginoo moabut ra unya sama sa kawatan sa kagabhion.
sapagka't kayo rin ang mga lubos na nangakakaalam, na ang pagdating ng kaarawan ng panginoon ay gaya ng magnanakaw sa gabi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
xge mau ba gusto mu., unsa man diay gusto kung buhaton para lang mahilum naka sa imung gi bati diha.. mura jan ka ung balik pag ka bata sa imung gi pang buhat ui dagku na nata ayaw na pag yun ana
xge mau ba gusto mu., unsa man diay gusto kung buhaton para lang mahilum naka sa imung gi bati diha .. mura jan ka ung balik pag ka bata sa imung gi pang buhat ui dagku na nata ayaw na pag ana ana
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoii baklang ulikba na unsa man diay ka kung way ka kabalo ayaw na pag para yawyaw dha sumbagon ko ikaw dha unsa man sge ra kag padunggan sa akoa ayaw na pag padunggan dha hapit na pod tika sumbagon
Last Update: 2024-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maray pang ibahon kuna so bisara ku it's either bisaya bikol or english para hindi di pisil maintindyan lalo na pag ganiring didi ako di dalawning pirot
maray pang ibahon kuna so bisara ku it's alinman bisaya bikol or english para hindi di pisil maintindyan lalo na pag ganiring didi ako di dalawning pirot
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gi ing anaka kabakakon sa imong mga ginikanan gapangwartahan lang ninyo sige lang kay ug tagaan kaman sa ginoo ug anak pariha sa imo kabakakon kay dilika magbalibali sa amoa naa ray gaba sa inyo duha sa imo bana ayaw na pag espek sa amoa nga naa pakay familya kay ikaw rabay hinongdan nga wala na giule si dodong maypag si dodong naa diri sa balay kay mao patoy motabang sa akoa bisan mamasok to sa una tagaan pako ug kwarta i etsa sa akoa ikaw wala dyod kay ika balos ge
kung ang bata ay nagsisinungaling sa iyong mga magulang, kikita ka lang, magpatuloy at ibigay ito sa panginoon at sa anak na maging pantay sa iyong mga kasinungalingan, dahil ayaw mong balewalain ang katotohanan na ikaw at ang iyong asawa lamang. isa.kay ang dahilan kung bakit wala na si dodong.
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: