Results for pasaylao ko sa pagsulti niana translation from Cebuano to Tagalog

tudloi ko sa pagsulti
turuan mo ako mag bisaya

pagkat-on sa pagsulti
ikaw

nakakat-on ka sa pagsulti
magaral ka mag bisaya

busa nakakat-on ako sa pagsulti.
nag nose bleed kana ba sa sinasabi ko?

gusto ko nga aron sa pagkat-on sa pagsulti bisaya
gusto ko matuto magsalita ng bisaya

nugayi ko sa
buhahw

gisapot ko sa imo
sa sandaling ilagay ko sa iyo

gusto nakong mosulay sa pagsulti og bisaya
gusto ko subukan magsalita ng bisaya kahit unti lang alam kong salita

labot ko sa imo!
labot ko sa imo!

nagpadayon ako sa pagsulti niini sa akong kaugalingon apan dili nako mahimo
patuloy kong sinasabi ito sa aking sarili ngunit hindi ko magawa

usa sa mga batid balaod mitubag kang jesus, "magtutudlo, sa imong pagsulti niana imo usab kaming gipakaulawan."
at pagsagot ng isa sa mga tagapagtanggol ng kautusan, ay nagsabi sa kaniya, guro, sa pagsasabi mo nito, pati kami ay iyong pinupulaan.

ug sa gisinyasan siya sa gobernador aron sa pagsulti, si pablo mitubag:
at nang siya'y mahudyatan ng gobernador upang magsalita, si pablo ay sumagot, yamang nalalaman ko na ikaw ay hukom sa loob ng maraming mga taon sa bansang ito, ay masiglang gagawin ko ang aking pagsasanggalang:

si jesus miingon kaniya, "tungod sa pagsulti mo niana, pumauli ka; ang yawa mipahawa na sa imong anak."
at sinabi niya sa kaniya, dahil sa sabing ito humayo ka; nakaalis na ang demonio sa iyong anak.

karon si eliu naghulat aron sa pagsulti kang job, kay sila labing tigulang kay kaniya.
si eliu nga ay naghintay upang magsalita kay job, sapagka't sila'y matanda kay sa kaniya.

usa ka adlaw niana, miadto ko sa boracay.
pang hagod sa pagod

ug ang namatay milingkod ug misugod sa pagsulti. ug gihatag niya siya ngadto sa iyang inahan.
at naupo ang patay, at nagpasimulang magsalita. at siya'y ibinigay niya sa kaniyang ina.

bantayi ang imong dila gikan sa dautan, ug ang imong ngabil gikan sa pagsulti ug limbong.
ingatan mo ang iyong dila mula sa masama. at ang iyong mga labi sa pagsasalita ng karayaan.

panahon sa paggisi, ug panahon sa pagtahi; panahon sa paghilum ug panahon sa pagsulti;
panahon ng pagpunit, at panahon ng pananahi; panahon ng pagtahimik, at panahon ng pagsasalita;

usa sa duha nga nakadungog sa pagsulti ni juan ug misunod kang jesus, mao si andres nga igsoon ni simon pedro.
ang isa sa dalawang nakarinig ng pagsasalita ni juan, at sumunod sa kaniya, ay si andres na kapatid ni simon pedro.

apan ang manalagna nga magapangahas pagsulti ug pulong sa akong ngalan, nga wala ko pagasugoa sa pagsulti, kun magsulti sa ngalan sa uban nga mga dios, ang mao nga manalagna mamatay.
nguni't ang propeta na magsasalita ng salitang may pagpapalalo sa aking pangalan, na hindi ko iniutos sa kaniyang salitain o magsasalita sa pangalan ng ibang mga dios, ay papatayin nga ang propetang yaon.