Results for phares translation from Cebuano to Tagalog

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Cebuano

Tagalog

Info

Cebuano

karon kini mao ang mga kagikanan ni phares: si phares nanganak kang hesron,

Tagalog

ito nga ang mga lahi ni phares: naging anak ni phares si hesron;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Cebuano

siya sa mga anak ni phares, ang pangulo sa tanang mga capitan sa panon alang sa unang bulan.

Tagalog

siya'y sa mga anak ni phares, na pinuno sa lahat na punong kawal ng hukbo na ukol sa unang buwan.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Cebuano

ang tanang mga anak nga lalake ni phares nga namuyo sa jerusalem may upat ka gatus kan-uman ug walo ka mga maisug nga tawo.

Tagalog

ang lahat ng mga anak ni phares na nagsitahan sa jerusalem, ay apat na raan at anim na pu't walo na mga matapang na lalake.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Cebuano

ang mga anak nga lalake ni juda: si phares, si hesron, ug si carmi, ug si hur, ug si sobal.

Tagalog

ang mga anak ni juda: si phares, si hesron, at si carmi, at si hur, at si sobal.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Cebuano

ug himoa nga ang imong balay mahisama sa balay ni phares, nga gipanganak ni thamar kang juda, sa kaliwat nga igahatag ni jehova kanimo niining babayehana.

Tagalog

at ang iyong sangbahayan ay maging gaya ng sangbahayan ni phares, na ipinanganak ni thamar kay juda, sa binhi na ibibigay ng panginoon sa iyo sa batang babaing ito.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Cebuano

si uthai anak nga lalake ni amihud, anak nga lalake ni omri, anak nga lalake ni imri, anak nga lalake ni bani sa mga anak ni phares anak nga lalake ni juda.

Tagalog

si urai, na anak ni amiud, na anak ni omri, na anak ni imrai, na anak ni bani, sa mga anak ni phares na anak ni juda.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Cebuano

ug ang mga anak nga lalake ni phares mao kini: kang hesron, mao ang panimalay sa mga hesrohanon; kang hamul, mao ang panimalay sa mga hamulahanon.

Tagalog

at ang mga naging anak ni phares: kay hesron, ang angkan ng mga hesronita; kay hamul, ang angkan ng mga hamulita.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Cebuano

sa mga anak nga lalake ni sechanias, sa mga anak nga lalake ni phares, si zacharias; ug uban kaniya giihap sumala sa kaagi sa kagikanan sa mga lalake ang usa ka gatus ug kalim-an.

Tagalog

sa mga anak ni sechanias: sa mga anak ni pharos, si zacarias; at kasama niya na nabilang ayon sa talaan ng lahi ang mga lalake na isang daan at limang pu.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Cebuano

apan nahitabo nga sa gibalik niya pagsulod ang iyang kamot, tan-awa, ang iyang igsoon nga lalake migula: ug siya miingon; ngano nga gibuhat mo ang pagbuak alang sa imong kaugalingon? ug iyang gihinganlan ang iyang ngalan si phares.

Tagalog

at nangyari, na pagkaurong ng kaniyang kamay, na, narito, ang kaniyang kapatid ang lumabas. at kaniyang sinabi, bakit nagpumiglas ka? kaya't tinawag ang pangalan niyang phares.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,284,402,471 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK