From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pin ot ang dughan
pin ot
Last Update: 2023-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
guba ang dughan ko
guba ang dughan ko
Last Update: 2022-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pin ot
pin-ot ang ilong
Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namit namit gid ang dughan galupok
ginamit talaga
Last Update: 2020-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ping-ot ang ilong
ilong ping'ot
Last Update: 2019-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ug ang tambok pagasunogon sa sacerdote diha sa halaran; apan ang dughan maiya ni aaron ug sa iyang mga anak nga lalake.
at susunugin ng saserdote ang taba sa ibabaw ng dambana: datapuwa't ang dibdib ay mapapasa kay aaron at sa kaniyang mga anak.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ug ang unod niini maimo man: ingon man ang dughan-nga-tinabyog, ug ingon man ang paa nga too maimo.
at ang laman nila ay magiging iyo, gaya ng dibdib na inalog at gaya ng kanang hita ay magiging iyo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ug sila nakighilawas didto sa egipto; sila nakighilawas sa panahon sa ilang pagkabatan-on; didto gipamislit ang ilang mga suso ug didto gikumos ang dughan sa ilang pagkaulay.
at sila'y nagpatutot sa egipto; sila'y nagpatutot sa kanilang kadalagahan: doo'y nangahigpit ang kanilang mga dibdib, at doo'y nangahipo ang mga suso ng kanilang pagkadalaga.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ug kuhaon mo ang dughan sa lakeng carnero nga iya ni aaron, nga gigahin alang sa dios, ug pagatabyogon mo kini alang sa pagkahalad-nga-tinabyog sa atubangan ni jehova; ug kini mao ang bahin mo.
at kukunin mo ang dibdib ng tupa na itinalaga ni aaron, at luglugin mo na pinakahandog na niluglog sa harap ng panginoon: at magiging iyong bahagi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kay gikuha ko sa mga anak sa israel gikan sa mga halad-sa-pakigdait ang dughan nga ginatabyog, ug ang paa nga ginabayaw sa halad, ug gihatag ko kini kang aaron nga sacerdote ug sa iyang mga anak nga lalake sa pagkatulomanon nga walay katapusan sa mga anak sa israel.
sapagka't aking kinuha sa mga anak ni israel, sa kanilang mga haing mga handog tungkol sa kapayapaan, ang dibdib na inalog at ang hitang itinaas, at aking ibinigay kay aaron na saserdote at sa kaniyang mga anak, na karampatang bahagi nila magpakailan man, sa ganang mga anak ni israel.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unsa ang buhaton ug kinsa ang mahimong magtinabangay aron makab-ot ang gitinguha nga kahimtang sa kahimsog sa barangay?be knowledgeable of the different activities and programs for health specially on nutrition and assist/support in the implementation of these programs
alamin ang ang mga aktibidad para sa iba’t-ibang programang pangkalusugan, lalo na sa nutrisyon, at mga komiteng sakop nito at suportahan ang agarang pagpapatupad ng mga ito
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: