Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa una lang yan
Last Update: 2023-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
balik ta sa una
punta tayo sa bahay ko
Last Update: 2021-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crush baya tika sa una
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wa ko nimo biyaan sa una
tagalog
Last Update: 2023-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ka nagtan aw pag ayo sa una
tagalog
Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasagaran ang language sa una kay espanyol
ang unang wika ay karaniwang espanyol
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gimingaw ka sa ako mga kabuang sa una .
hahaha ... miss na miss kita ng una.
Last Update: 2020-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa una ka lang mayad. sadya ka?
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag palubot raman unta ko sa imoha sa una
palubot
Last Update: 2022-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa una abi nakog bogo ko pero karon sure najud ko
sa una abi nakog bogo ko pero karon sure najud ko
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bisaya to tagalog transyuga niyo sa una lang man kamo mayu '
bisaya to tagalog transyuga niyo sa una lang man kamo mayu'
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili tanang mga amigo nimo sa una amigo pa gihapon hantog karon
dili tanang mga amigo nimo sa una amigo mo gihapon hantog karon
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ing ana pud ko sa una, pero mas buang ra jud ka"
tagalog
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tanan sakit sa kaagi adunay rason kung kusgan sa una mas kusgan karon
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tim ajerap limas man to sa una tim no karon salom na pod sa basakan naghilom hilom lang
tim ajerap limas man to sa una tim no karon salom na pod sa basakan naghilom hilom lang na
Last Update: 2024-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto taka sa una pa karun na nag uyab nata ampingan taka kay gugma an kay ko sa imoha mahal ko
nais kong pumunta sa sauna ngayon na nakikipag-date ako, mag-ingat ka dahil mahal kita higit pa sa pagmamahal ko sa iyo
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bisaya to tagalog translate😭😭😭makahinumdum manpud q sa akong kuan sa una oi!!!
😭😭😭makahinumdum manpud q sa akong kuan sa una oi!!!
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hala nagkita ra jud sila sa una 12am tawag tawag ra sa fon sa aho bana....si lord na lang bahala ninyo.
hala nagkita ra jud sila sa una 12am tawag tawag ra sa fon sa aho bana .... si lord na lang bahala niyo.
Last Update: 2022-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinsay naka experience ani?kanang close kaayu mo sa una pero karonpero di damo magtagan ug murag di namo kaila
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apan sa pagkadungog ni jacob nga may trigo diay didto sa egipto, iyang gipaadto ang atong mga ginikanan sa una nilang paghiadto didto.
datapuwa't nang marinig ni jacob na may trigo sa egipto, ay sinugo niyang una ang ating mga magulang.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: