Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
imong nawong
damhin ang iyong mukha
Last Update: 2022-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gub-on ang imong nawong
pok pok sa bisaya
Last Update: 2023-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
imong nawong yawa
yawa bata murag lubot ang nawong
Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gibag-on sa imong nawong
ang kapal ng mukha mo
Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
imong nawong murag baki
imong nawong murag baki
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
baga kaayo imong nawong��
Last Update: 2023-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
imong nawong akong lubot
ang iyong mukha ay pwet ko
Last Update: 2019-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
murag iro ang imong nawong.
ang mukha mo 'y parang aso
Last Update: 2023-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
imong nawong murag lubot nako
Last Update: 2024-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mangaon ko imong
kainin ko hiwa mo
Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lami kayka kumotun nang imong nawong
pretty bataaa da!!😭 lamii kumotunn
Last Update: 2022-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
imong nawong sagpaon tikag luwag ron
ilagay mo ako sa iyong mukha
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hikapon ko imong bilat
ang bilat mo
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayg kabalaka chat ko imong mama
Last Update: 2023-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paghilomhilom pud usahay bata raba imong nawong boanga ka
basagin mo ako
Last Update: 2021-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gi my day lagi ka pero gi kuris kurisan pud imong nawong
gi my day lagi ka pero gi kuris-kurisan pud imong nawong
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
imong nawong murag gyug wa nagkadimao na ginudnod sa kanal.
Last Update: 2023-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pabalika kami, oh dios; ug pasidlaka ang imong nawong, ug kami mamaluwas.
papanumbalikin mo kami, oh dios; at pasilangin mo ang iyong mukha, at maliligtas kami.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unta di nalang ko nimo nahimo, baga kaayo imong nawong. human nako ihatag nimo ang tanan nimong gusto.
Last Update: 2023-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anak sa tawo, ipaatubang ang imong nawong paingon sa sidon, ug panagna batok niana,
anak ng tao, ititig mo ang iyong mukha sa sidon, at manghula ka laban doon,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: