From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sinina
bestida
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nalagpot ang sinina
nalagpot
Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung sinina ang hisgutan
kung sa suot naman ang pag uusapan
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako sila hatagan og sinina pagkaon og kwarta
sa aba nila kung hindi natin sila bibigyan
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sitwasyongoodmorning ugma nlng naku adtoon c yza..manglaba sako karon wla nakoy mga sinina..
goodmorning ugma nlng naku adtoon c yza..manglaba sako karon wla nakoy mga sinina..
Last Update: 2022-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ug si jehova nga dios nagbuhat alang kang adam ug sa iyang asawa mga sinina nga panit, ug iyang gibistihan sila.
at iginawa ng panginoong dios si adam at ang kaniyang asawa ng mga kasuutang balat at sila'y dinamitan.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ug ang nati nga asno ilang gidala kang jesus, ug sa nahaklapan nila kini sa ilang mga sinina, mikabayo siya niini.
at dinala nila ang batang asno kay jesus, at inilagay nila sa ibabaw ng batang asno ang kanilang mga damit; at ito'y sinakyan ni jesus.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apan gikuha nila ang sinina ni jose; ug nagpatay sila ug usa ka kanding nga lake, gitunlob nila sa dugo ang sinina.
at kanilang kinuha ang tunika ni jose, at sila'y pumatay ng isang lalaking kambing, at kanilang inilubog ang tunika sa dugo:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi ate girl nga black ug sinina bitaw te poganda kaau ka how to be you po bitaw ingat always go lang sa life padayun sa pag skwela mwa mwa ka sakin ��❤️
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
atay nag suroy suroy diay ko ani nga gisi ikaduha nani ang permino sinina daghan pajod to ginuntingan pasalamat ka kung kinsa ka wa nako na picturan kay ako ran gipanlipas di si guro ni kinitkitan or nasangit sa murag gi tuyod jod no naay kalagot or what ever
atay nag suroy suroy diay ko ani nga gisi pangalawang nani ang permino damit maraming pajod to ginuntingan pasalamat ka kung sino ka wa ko na litrato dahil tumakbo ako sa si guro ni kinitkitan o nasangit sa murag gi tuyod jod no naay kalagot or what ever
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ug si jose gihigugma ni israel nga labaw sa tanan niya nga mga anak, kay siya gianak sa iyang pagkatigulang: ug iyang gibuhatan siya ug usa ka sinina nga sa nagakalainlaing bulok.
minamahal nga ni israel si jose ng higit kay sa lahat niyang anak, sapagka't siya ang anak ng kaniyang katandaan: at siya'y iginawa ng isang tunika na may sarisaring kulay.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
busa ang mga alagad ni david gidakup ni hanun, ug gikiskisan sila, ug giputlan ang ilang mga sinina sa tungatunga, bisan hangtud sa ilang mga sampot, ug gipalakat sila.
sa gayo'y sinunggaban ni hanan ang mga lingkod ni david, at inahitan, at pinutol ang kanilang mga suot sa gitna hanggang sa kanilang pigi, at sila'y pinayaon.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ug si pedro mitindog ug miuban kanila. ug sa paghiabut na niya, ilang gidala siya ngadto sa lawak sa itaas diin gialirongan siya sa tanang mga babayeng balo nga nanagpanghilak ug nanagpakita kaniya sa mga kamisola ug mga sinina nga binuhat ni dorcas samtang uban pa siya kanila.
at nagtindig si pedro at sumama sa kanila. at pagdating niya, ay inihatid nila sa silid sa itaas: at siya'y niligid ng lahat ng mga babaing bao, na nagsisitangis, at ipinakikita ang mga tunika at ang mga damit na ginawa ni dorcas, nang ito'y kasama pa nila.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ug gidala ni moises ang mga anak nga lalake ni aaron, ug gisul-oban sila ug mga sinina ug gibaksan sila sa mga bakus, ug sila gipurongan ug panapton, ingon sa gisugo ni jehova kang moises.
at pinalapit ni moises ang mga anak ni aaron, at sila'y sinuutan ng mga kasuutan, at binigkisan ng mga pamigkis, at itinali sa kanilang ulo ang mga tiara; gaya ng iniutos ng panginoon kay moises.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sinina nga balaan nga lino igasul-ob niya, ug sa ibabaw sa iyang unod aduna siya ing mga sapaw nga lino, ug pagabaksan siya sa bakus nga lino; ug sa mitra nga lino pagasul-oban siya: kini mao ang balaan nga mga bisti: ug pagadigoon niya ang iyang unod sa tubig, ug kini igabisti niya.
siya'y magsusuot ng kasuutang banal, na lino at ng salawal na lino sa kaniyang laman, at magbibigkis siya ng pamigkis na lino, at ang mitra na lino ay kaniyang isusuot: ito ang mga bihisang banal; at paliliguan niya ang kaniyang laman sa tubig at pawang isusuot niya.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: