From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tindog
ang una mo lihok bayot
Last Update: 2024-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
ka
mahanuson
Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tindog didto
tumayo ka na dyan
Last Update: 2019-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asa ka
ikaw ang miss universe ng buhay ko
Last Update: 2025-07-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
giatay ka
binitay ka dyan
Last Update: 2025-01-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
naunsa ka?
napano ka?
Last Update: 2025-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
�������� �������������������� ���������� ��������������, ������ �������������������� ������ �������������������� ka��"
bisaya
Last Update: 2023-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
papa mo putot wala ka tindog hahaha
papa mo putot wala ka tindog hahaha
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di na sya maoy karon buutan na. kaso dili pa sya makalingkod or tindog
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang akong hinigugma misulti, ug miingon kanako, tindog gugma ko, maanyag ko, ug umari ka.
ang aking sinta ay nagsalita, at nagsabi sa akin, bumangon ka, sinta ko, maganda ko, at tayo na.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ug ang hari miingon: liso ka ug tindog dinhi. ug siya miliso ug mitindog.
at sinabi ng hari, pumihit ka, at tumayo ka rito. at siya'y pumihit at tumayo.
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tindog ug kumanaug ka, ug umuban ka kanila sa walay pag-ukon-ukon; kay ako mao ang nagpaanhi kanila."
datapuwa't magtindig ka, at manaog ka, at sumama ka sa kanila, na huwag kang magalinlangan ng anoman: sapagka't sila'y aking sinugo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pamati kamo karon sa ginaingon ni jehova: tindog ka, asdangon mo ang mga bukid, ug himoa nga ang mga bungtod makadungog sa imong tingog.
dinggin ninyo ngayon kung ano ang sinasabi ng panginoon: bumangon ka, makipagkaalit ka sa harap ng mga bundok, at dinggin ng mga burol ang iyong tinig.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
langot gali buot mo tindog payag utod mo sa lupa ginikanan 😁😊😊ptindog ka mn eh sus maan kahisa mn saimo. unta lipay ka 😁 yabang mo🖕🖕
langot gali buot mo tindog payag utod mo sa lupa ginikanan 😁😊😊ptindog ka mn eh sus maan kahisa mn saimo. unta lipay ka 😁 yabang mo🖕🖕
Last Update: 2022-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tindog; kay kining butanga anaa ra kanimo, ug kami ania uban kanimo: pagmaisugon, ug buhata kana.
bumangon ka: sapagka't bagay na ukol sa iyo, at kami ay sumasaiyo: magpakatapang kang mabuti, at iyong gawin.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
busa karon tindog kamo sa walay lihok ug tan-awa kining dakung butang, nga pagabuhaton ni jehova sa atubangan sa inyong mga mata.
ngayon nga'y tumahimik kayo at tingnan ninyo itong dakilang bagay na gagawin ng panginoon sa harap ng inyong mga mata.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apan usa ka manolunda sa ginoo miingon kang felipe, "tindog ug umadto ka sa habagatan, sa dalan nga gikan sa jerusalem padulong sa gaza." kini diha sa awaaw.
datapuwa't nagsalita kay felipe ang isang anghel ng panginoon, na nagsasabi, magtindig ka, at ikaw ay pumaroon sa dakong timugan, sa daang palusong mula sa jerusalem hanggang sa gaza: na ito'y ilang.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kay moabut ang usa ka adlaw, nga ang mga magbalantay sa bukid sa ephraim maninggit: tindog kamo, ug mangadto kita sa sion ngadto kang jehova nga atong dios.
sapagka't magkakaroon ng araw, na ang mga bantay sa mga burol ng ephraim ay magsisihiyaw. kayo'y magsibangon, at tayo'y magsisampa sa sion na pumaroon sa panginoon nating dios.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tindog sa ganghaan sa balay ni jehova, ug imantala didto kining pulonga; ug umingon ka: pamati sa pulong ni jehova, ngatanan kamo sa juda nga mosulod niining ganghaana aron sa pagsimba kang jehova.
ikaw ay tumayo sa pintuang-daan ng bahay ng panginoon, at itanyag mo roon ang salitang ito, at iyong sabihin, inyong dinggin ang salita ng panginoon, ninyong lahat na nasa juda, na nagsisipasok sa mga pintuang-daang ito upang magsisamba sa panginoon.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kong sila mamulong sa ingon niini kanato: pabilin hangtud nga mahaanha kami kaninyo; unya magkanunay lamang kita ug tindog sa atong dapit, ug dili kita moadto kanila.
kung kanilang sabihing ganito sa atin, kayo'y maghintay hanggang sa kami ay dumating sa inyo; ay maghihintay nga tayo sa ating dako at hindi natin aahunin sila.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: