Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tinuod
ang tigas mo lang
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinuod na
totoo yan walang uurungang laban
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tinuod gyud?
tagalog
Last Update: 2023-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
murag tinuod
tagalog
Last Update: 2023-12-17
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
mao gyd
mao gyd
Last Update: 2022-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ana cya tinuod daw
ana cya totoo daw
Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinuod jud kaayo
totoong-totoo
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinuod tika nga barkada
totoo tika barkada
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
congratulations tinuod na ante??
Last Update: 2023-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tinuod nga tao naay uyab
may girlfriend ang tunay na lalaki
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abi nako silingan gyud ta tinuod
akala ko maliit lang ang kapitbahay ko
Last Update: 2019-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unta tinuod najud na wala na.
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tinuod nga laki mo kaog bilat
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa pagkatinuod, kini mao ang tinuod nga
mahal kita
Last Update: 2024-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baklay na lang ko ani sa tinuod lang
babaye man unta pero laki man mo baklay
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tinuod nga tabang dili mamuyboy kung mabikil
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili gyd unta pwede
dili gyud unta pwede
Last Update: 2022-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tinuod lang, pero gwapo siya sa iyang kaugalingon
Last Update: 2023-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pasidunggi ang mga babayeng balo, nga tinuod nga mga balo.
papurihan mo ang mga babaing bao na tunay na bao.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapoy na gyd q langga
kapuy na rba awh magmahay gyd ka
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: