From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ngani
ngani
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinuod na
totoo yan walang uurungang laban
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tinuod gyud?
tagalog
Last Update: 2023-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
murag tinuod
tagalog
Last Update: 2023-12-17
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
tinuod ba kana?
tingnan ko account mo ha
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ana cya tinuod daw
ana cya totoo daw
Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da ngani sintabo.
da ngani sintabo.😆
Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinuod jud kaayo
totoong-totoo
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinuod tika nga barkada
totoo tika barkada
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
congratulations tinuod na ante??
Last Update: 2023-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngaman tinuod bja amping
syempre totoo
Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinuod, unsa akong gisulti?
ang
Last Update: 2024-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya miingon, "tinuod kana, ginoo; ngani bisan pa ang mga iro magakaon man sa mga mumho nga matagak gikan sa lamisa sa ilang mga agalon."
datapuwa't sinabi niya, oo, panginoon: sapagka't ang mga aso man ay nagsisikain ng mga mumo na nangalalaglag mula sa dulang ng kanilang mga panginoon.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
apan kaniya mitubag siya nga nag-ingon, "tinuod, ginoo; ngani, bisan pa ang mga iro ilalum sa lamisa magakaon man sa mga momho sa mga bata."
datapuwa't siya'y sumagot at sinabi sa kaniya, oo, panginoon; kahit ang mga aso sa ilalim ng dulang ay nagsisikain ng mga mumo ng mga anak.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ngani suginlan ko kamo sa tinuod, nga maayo alang kaninyo nga mopahawa ako, kay kon dili ako mopahawa ang manlalaban dili moanha kaninyo; apan kon mopahawa ako, siya akong ipadala kaninyo.
gayon ma'y sinasalita ko sa inyo ang katotohanan: nararapat sa inyo na ako'y yumaon; sapagka't kung hindi ako yayaon, ang mangaaliw ay hindi paririto sa inyo; nguni't kung ako'y yumaon, siya'y susuguin ko sa inyo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngani bag-o usab kining sugoa nga akong ginasulat kaninyo, tinuod nga bag-o diha kaniya ug kaninyo, kay ang kangitngit nagakahanaw na ug ang tinuod nga kahayag nagasidlak na.
muli, isang bagong utos ang isinusulat ko sa inyo, bagay na tunay sa kaniya at sa inyo; sapagka't ang kadiliman ay lumilipas, at ang tunay na ilaw ay lumiliwanag na.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: