Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sud an
sud an
Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unsa sud an
unsa sud an
Last Update: 2022-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ichadaw ka imo
mabuti para sa iyo
Last Update: 2021-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lami akong sud an
masarap at malasa
Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pilian ug sud an
baliw ka
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bulad ra diay sud an
pagkatapos ito ay ganap na walang laman
Last Update: 2019-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
padung na bitaw ka imo
padung na bitaw
Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahala ka, imo nang kinabuhi
kung sino ka man, ikaw lang ang kilala ko
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kat bakal kunu sud an na luto
kat will kunu sud an na luto
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unsay imung sud an karon?
unsay imung sud-an karon?
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
layas ko oi permi tinapa sud an
layas ko oi permi tinapa sud an
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede mk pangayo bakal sud an buwas
sud an nyo
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amon sud an sbng duha kabilog bagodlong sugba lng nmon.
Last Update: 2024-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gikan ko sa dagat nanguha ug kinhas0n pang sud an paniudto
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
luyag² ka saiya dai tas gina deny kalang kalooy ka imo ya.
ilonggo
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nugon sang kanami ka imo mata kung gapa bulag-bulag ka sa akong gugma
nugon sang kanami ka imo mata kung gapa bulag-bulag ka sa akong gugma
Last Update: 2024-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilonggo to tagalog translatedaw se sin o ka naging ano ka imo to gosto mahambal ka gin pilit ka sa diin na yun
daw se sin o ka naging ano ka imo to gosto mahambal ka gin pilit ka sa diin na yun
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basin na lainbasin naa nangita diha sud an adto lang mo sa bay ni carlos tua tinda mga sud an mga sukikay....palit namo ngadto...
basin naa nangita diha sud an adto lang mo sa bay ni carlos tua tinda mga sud an mga sukikay....palit namo ngadto...
Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ug nagluto si jacob ug sud-an nga sinabawan; ug mipauli si esau gikan sa kapatagan ug gikapuyan siya:
at nagluto si jacob ng lutuin: at dumating si esau na galing sa parang, at siya'y nanglalambot:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ug ang mga langgam nga uwak nanagdala kaniya sa tinapay ug sud-an sa buntag ug hapon; ug siya nag-inum gikan sa sapa.
at dinadalhan siya ng tinapay at laman ng mga uwak sa umaga, at tinapay at laman sa hapon, at siya'y umiinom sa batis.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: