From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
magdula ko unya sa modyul
kamusta ka
Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahimo ka na unya sa ulahi
di ko alam kung tama to
Last Update: 2019-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw sa gyud kay wla gyud mkasugat ana
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unya sa ta ug usap kay naa akoy gibuhat.
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haaay magdamgo nalang sa gyud ta ani ��
ano ang aanihin natin
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwat lang kadali ihatud ka unya sa motor
maghintay lamang upang madaling maihatid sa motor
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kay kini moabut man gayud unya sa tanang managpuyo ibabaw sa tibuok nga yuta.
sapagka't gayon darating sa kanilang lahat na nangananahan sa ibabaw ng buong lupa.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili ko makadungan kay nag skwela ko para naa tay tubag unya sa ilang balay ni ash.
Last Update: 2024-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ug inigpadayag kaninyo sa pangulong magbalantay, kamo managpakadawat unya sa mahimayaong purongpurong nga dili malawos.
at pagkahayag ng pangulong pastor, ay magsisitanggap kayo ng di nasisirang putong ng kaluwalhatian.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unya sa akong atubangan milabay ang usa ka espiritu; ang balhibo sa akong lawas mitindog.
nang magkagayo'y dumaan ang isang espiritu sa aking mukha. ang balahibo ng aking balat ay nanindig.
Last Update: 2024-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
karon siya anaa sa kadalanan, unya sa halapad nga mga dapit, ug magahubong sa tagsatagsa ka likoanan).
ngayo'y nasa mga lansangan siya, mamaya'y nasa mga luwal na dako siya, at nagaabang sa bawa't sulok,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
busa ipahiubos ninyo ang inyong kaugalingon ilalum sa gamhanang kamot sa dios, aron kamo iyang igatuboy unya sa gitagal nga panahon.
kaya't kayo'y mangagpakababa sa ilalim ng makapangyarihang kamay ng dios, upang kayo'y kaniyang itaas sa kapanahunan;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apan sila dili mouswag sa unahan, kay ang ilang binoang madayag man unya sa tanan, sama sa binoang niadtong duha ka tawo kaniadto.
nguni't sila'y hindi mangagpapatuloy: sapagka't mangahahayag sa lahat ng mga tao ang kanilang kamangmangan, gaya naman ng pagkahayag ng sa mga yaon.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
busa dili ikahibulong kon ang iyang mga sulogoon magatakuban usab sa ilang kaugalingon ingon nga mga ministro sa pagkamatarung. ang ilang dangatan mahisibo ra unya sa ilang mga binuhatan.
hindi malaking bagay nga na ang kaniyang mga ministro naman ay magpakunwari na waring ministro ng katuwiran; na ang kanilang wakas ay masasangayon sa kanilang mga gawa.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang anak sa tawo magapadala unya sa iyang mga manolunda, ug ilang tapukon ug hakuton pagawas sa iyang gingharian ang tanang hinungdan sa pagpakasala ug ang tanang mga magbubuhat ug kadautan,
susuguin ng anak ng tao ang kaniyang mga anghel, at kanilang titipunin sa labas ng kaniyang kaharian ang lahat ng mga bagay na nangakapagpapatisod, at ang nagsisigawa ng katampalasanan,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aron nga tungod kanako makabaton kamog igong hinungdan sa pagpasigarbo kang cristo jesus, gumikan unya sa pag-anha ko diha kaninyo pag-usab.
upang managana ang inyong pagmamapuri kay cristo jesus sa akin sa pamamagitan ng aking pagharap na muli sa inyo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"kay mahisama kini unya sa usa ka tawo nga sa dayon na niyag langyaw ngadto sa laing yuta, mitawag sa iyang mga ulipon, ug kanila gipiyal niya ang iyang katigayonan.
sapagka't tulad sa isang tao, na nang paroroon sa ibang lupain, ay tinawag ang kaniyang sariling mga alipin, at ipinamahala sa kanila ang kaniyang mga pag-aari.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
apan inig-abut unya sa manlalaban, ang akong igapadala kaninyo gikan sa amahan, ang espiritu sa kamatuoran nga magagikan sa amahan, kini siya mao ang magahimog panghimatuod mahitungod kanako.
datapuwa't pagparito ng mangaaliw, na aking susuguin sa inyo mula sa ama, sa makatuwid baga'y ang espiritu ng katotohanan, na nagbubuhat sa ama, ay siyang magpapatotoo sa akin:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ug unya sa nag-idad na siyag kap-atan ka tuig, misantop sa iyang kasingkasing ang pagduaw sa iyang kaigsoonan, nga mga kaliwat ni israel.
datapuwa't nang siya'y magaapat na pung taong gulang na, ay tumugtog sa kaniyang puso na dalawin ang kaniyang mga kapatid na mga anak ni israel.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sitwasyonyawaaa gni kyu hmuon nman nuon ta ani tanan ug dautan. bsin c ate na sunod katigi ni ikyang ani 😂😂😂 unya sa tindhan npud mtulog c mama. ayaw sundog2 sa amu ni ate cristine te @ja si meh ha mluoy ka
yawaaa gni kyu hmuon nman nuon ta ani tanan ug dautan. bsin c ate na sunod katigi ni ikyang ani 😂😂😂 unya sa tindhan npud mtulog c mama. ayaw sundog2 sa amu ni ate cristine te @ja si meh ha mluoy ka
Last Update: 2023-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: