Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
usa ka buho nga bata ka
wag ka tumawag
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usa ka buntag nga ting-ulan
maulan na umaga
Last Update: 2019-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako usa ka maisug nga manggugubat
magiting na mandirigma
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag-inom og usa ka baso nga bino
alak na alak na naman ako.
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usa ka damgo
pangarap
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ikaw usa ka babaye nga dulaon kaayo
ikaw usa ka babaye nga dulaon kaayo
Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako usa ka maalampaton
ako usa ka maalampaton
Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ba nimo usa ka lalaki nga higala
gusto mo ba ng best friend
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adunay usa ka makapahulay nga katapusan sa semana
have a restful weekend
Last Update: 2020-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mao kana ang trabaho sa usa ka babaye nga manggialamon
matinong babae ba
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili bisan usa ka kutsilyo
gugma kita
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw paggamit o pagkuha usa ka butang nga dili imoha
ano po ang gusto niyo kunin
Last Update: 2021-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga adlaw sa usa ka semana
ito ang mga araw ng linggo
Last Update: 2021-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ug nagsulat siyag usa ka sulat nga ingon niini:
at siya'y sumulat ng isang sulat, na ganito:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si khermel ingon usa ka kamelyo
mukhang camel si khermel
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw usa ka hayop, mamatay ka na
hayop ka mamatay ka in ilonggo
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngano nga ang usa ka iro mobiya?
gusto ko ng pusa
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinaot nga dili kini hitsura sa usa ka iro
sana hindi ito mukhang aso
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang usa ka minuto nga kalipay bayra'g tibuok kinabuhi nga pagmahay
ito ang dapat nating pag - isipan
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahimo ba nga adunay usa ka video call?
pwede ba video call tayo mamaya
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: