Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
imong batasan
gigapoy
Last Update: 2024-02-03
Usage Frequency: 3
Quality:
bati imong batasan
bati imong batasan
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ngil ad imong batasan
dili maayo ug daotan ang imong pamatasan ��. ngil-ad ��
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
pangit sa imong batasan
dika tao
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 2
Quality:
ang daotan sa imong batasan
walang kang utang na loob
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usba na imong batasan kay sobraan raka kamaldita
ibahin mo yang ugali mo sumosubra kana sa pagka shuldita mo.
Last Update: 2024-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili ko ganahan sa imong batasan
dili ko ganahan sa imong batasan run
Last Update: 2022-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
waay jud ko kasaho sa imong batasan ba
imong jud
Last Update: 2022-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapoya nimo sabton oy napaka grabe imong batasan
Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mirisi! tarunga lagi na imong batasan daii para naai ganahan nimo! ana ba! mura laman nag nukos imong baba hahahah 🤣
mirisi! lagi nalang ugali mo daii para magustuhan mo! ana ba! mura laman nag nukos mong baba hahahah 🤣
Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
misulti ako kanimo sa imong pagkaadunahan; apan ikaw nagaingon: ako dili magpatalinghug. kini mao ang imong batasan gikan sa imong pagkabatan-on, nga wala ka magsugot sa akong tingog.
ako'y nagsalita sa iyo sa iyong kaginhawahan; nguni't iyong sinabi, hindi ko didinggin. ito ang naging iyong paraan mula sa iyong kabataan, na hindi mo dininig ang aking tinig.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahibal-an nimo nga dili kana maayo, daotan kaayo ang imong batasan, nahibal-an nimo kana? wala man ka'y konsiderasyon sa mga tawo, dili ka mabayran kung dili ta motrabaho, imbes makapahulay ta, ug kabalo ka nga tapulan ka, gibati nimo nga maayo ka, sip-on ka usab. daghan ba kaayo ka dato, ako lang gi ampo nga dili nimo i-underestimate ang imong ginabuhat sa mga tawo, inig biya nato tanan sa kompanya nga nagpuyo tungod sa imong
ipagdasal ka nalang talaga na sana gumanda naman yang ugali mo kesa yang mukha mo , matakot ka sa karma , bagu baguhin mo na ang iyong ugali , ikaw naman ang magdadala nyan , kung may kunsesya kapa ha ?
Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: