Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wa ko kasabot sa kahakog
hindi ako nakakaintindi ng bisaya
Last Update: 2019-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili man ko kasabot
hindi ko naiintindihan
Last Update: 2019-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unsa? wa ko kasabot
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wa ko kasabot sa imong gisulti
hindi ko alam ang sinasabi mo
Last Update: 2024-01-14
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
wa ko naila sa imo
naila ko sa imo
Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hidlaw man ko sa imo
naaawa ako sa iyo
Last Update: 2020-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili man ko kasabot sa imong gisulti
d ko ma intindihan ang yong sinasabi
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
na unsa diay ka? wa ko kasabot sa imi
na unsa diay ka? wa ko kasabot sa imi
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala man gud ko kasabot sa ilaha ganina
wala kaau ko kasabut saimo giingun po
Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili ko kasabot
dili ko kasabot
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abaw wa na jud ko kasabot ana
wa na jud ko kasabot, nagsige na lang jud
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ko kasabot sa imong giingon
magtagalog kayo
Last Update: 2023-10-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
wa na ko kasabot, ayawg paalam
wag na naiintindihan ko nmn wag lng mag bisaya
Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili man ko kasabot jud nimong hinambal
mag aral ka ng ilokano
Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ko kasabot sa akung kau galingon
sobrang pagod
Last Update: 2021-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wa man
wa man
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinsa man ka, la man ko kaila sa imo
hahahhaa sgii nlng gani kay dw ma akig ka mn sakon hahahah
Last Update: 2022-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ko kasabot sa imong gipang wakal uy
wala ko kasabot sa imong giingon
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sus wa man gansi kani diay oh kaning marki ko nimo gipailala sa imo
si kani diay oh kaning mark
Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ambot sa imo dili ko ug kabalo dili man ko kasabot
tagalog
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: