Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
naa rakoy kaila ya y batasan ba
naa rakoy kaila ya y batasan ba
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dli ko mo hilak kay wala mn ko nimo biya e
dli kl mo hilak kay wa mn ko nimk biya d
Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hay gakoy² ra diay kog chat ehh unya wala mn diay ka geets
hey, i 'm just chatting² then i don' t have any geets.
Last Update: 2023-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya balis ko diha karon lonis kay wala mn gibalik ang amo ote
ya balis ko diha karon lonis kay wala mn gibalik ang amo ote
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
timan e wala mn ka nag cheat ni jip or imo siya ge ilad wala mn
timan e wala mn ka nag cheat ni jip o imo siya ge ilad wala mn
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala mn ko may na kampihan akon gusto ko mn lang mag linong kay natamad ko abi mag hala gamo kay wala gid may makuwa
Last Update: 2024-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
davao bisaya to tagalog translatewa may au ng magpadala ka sa mis.... wala mn jhapon muabot sa imo kinabuhi..
wa may au ng magpadala ka sa mis.... wala mn jhapon muabot sa imo kinabuhi..
Last Update: 2022-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinsa diay ni po? pwd ka magpaila wala mn gdko gahatag info sa dli nko kaila sorry ug wala kay tuyo po pls. ayaw lang po tawag 😊
kinsa diay ni po? pwd ka magpaila wala mn gdko gahatag info sa dli nko kaila sorry ug wala kay tuyo po pls. ayaw lang po tawag 😊
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
putang ina mo karon lang ka diri nag aktibo sa clan wala mn gani kay apil2 ug event saona maayo pag kaw mohawa diri,gipasagdan raman gani nmo ang clan bulshit ka ayaw ko pakasok.a angie..
putang ina mo karon lang ka diri nag aktibo sa clan wala mn gani kay apil2 ug event saona maayo pag kaw mohawa diri,gipasagdan raman gani nmo ang clan bulshit ka ayaw ko pakasok.a angie..
Last Update: 2024-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: