Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kung siya man, tey. wala nakoy mabuhay ana.
Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
y ka nag ing ana gud oy wala nakoy labot sa imoha a kasig kabalo man gud ko kung unsa imong gibuhat dili nko magisip ng ung ana knabatalaga hahaha
hindi ko alam kung ano ang sinabi mo
Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
sa tanan nga akong gina buhat ikaw raman ang nasa akong huna-huna hinaot unta na dita magbuwagay bisan kanus a paman ikaw raman ang akong gihigugma ikaw raman ang akong ginalauman anhi ka sa akong kiliran, ikaw raman langga wala nakoy pangayoon pa wala na
sa tanan nga akong gina buhat ikaw raman ang nasa akong huna huna hinaot unta na dita magbuwagay bisan kanus a paman ikaw raman ang akong gihigugma ikaw raman ang akong ginalauman anhi ka sa akong kiliran, ikaw raman langga wala nakoy pangayoon pa wala na
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maayong gabie dinha tiya mamalihog lang unta ko ingun ni mama anita naa ko gepadala nga kwarta para kang vanessa agdi lang makasulod ko ug trabaho para makatigum ko wala nakoy gepoy an diri sa bulacao higda lang ko daghan kaayog basura ug ilaga kay wala na sila ganahi nako diri gusto lang unta ko maka kita sako anak masking sa video call lang
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi dzaii shaira mae boyonas since gi block man ko nimo dre ta maglantugi ha wala nakoy labot kung asa ta mag abot i will fight for my right. pero karun wa na gyud ko kabalo unsay buhaton mamatay kog sayo ug dli ni nako mapagawas akong gibati . nganong ingon ana mo ka heartless mn? hangtud kanus a ko mag adjust ninyong duha???? diba gasabot nata nga mudistansya naka niya? gasabot nata diba? unsay gbuhat nmo ako ray giblock nmo para d nako magsamok2 nimo.. bag o na diay ang kalibutan karun? a
hi dzaii shaira mae boyonas since gi block man ko nimo dre ta maglantugi ha wala nakoy labot kung asa ta mag abot i will fight for my right. pero karun wa na gyud ko kabalo unsay buhaton mamatay kog sayo ug dli ni nako mapagawas akong gibati . nganong ingon ana mo ka heartless mn? hangtud kanus a ko mag adjust ninyong duha???? diba gasabot nata nga mudistansya naka niya? gasabot nata diba? unsay gbuhat nmo ako ray giblock nmo para d nako magsamok2 nimo.. bag- o na diay ang kalibutan karun? ang asawa nay mag adjust sa bestfriend?? wa nakoy labot ug maulawan tang tanan. gusto mn diay mo musikat tabangan ta mo para madali. imoon ng akong bana ug gusto ka. pag uban mong duha pareha mog utok.
Last Update: 2022-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: