Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ihan-ay sa edad
వయస్సును బట్టి క్రమబద్దీకరించు(_g)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
nagtaod sa bootloader...
బూట్లోడర్ను స్థాపించుచున్నది...
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
ihan-ay sa kalihokan
క్రియాశీలత బట్టి క్రమబద్దీకరించు(_a)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
nagtangtang sa mga files...
ఫైళ్ళను తొలగిస్తోంది...
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
ihan-ay sa oras nabilin
మిగిలివున్న సమయాన్ని బట్టి క్రమబద్దీకరించు(_l)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
ihan-ay sa gidak-on
పరిమాణాన్ని బట్టి క్రమబద్దీకరించు(_z)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
nagsulat sa imahe sa disk...
డిస్కు ఇమేజ్ను వ్రాస్తోంది...
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
mga prebilihiyo sa administrador kay gikinghanlan.
నిర్వాహకుడి అధికారాలు అవసరం
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
sigurado ka nga papason ang tanan sulod sa disk?
మీరు ఖచ్ఛితంగా డిస్కు మొత్తాన్ని చెరిపివేయాలనుకుంటున్నారా?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
paghimo ug ug startup disk gamit ang usa ka cd o imahe sa disc.
cd లేదా డిస్కు ఇమేజ్ను ఉపయోగించి స్టార్ట్అప్ డిస్కును సృష్టించండి
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
kwentahon ang presyo sa mga gipang balik og baligya nga mga produkto, base sa
ఉత్పత్తి ధర మరియు రావలిసిన స్థూల లాభం దృష్టిలో వుంచుకొని, ఉత్పత్తి యొక్క పునఃఅమ్మకం ధరను లెక్కిస్తుంది.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
ang kaminyuon mayra sa permero madugay mag lukdo nakag karton para mo layas.
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humana ang pagtaod. pwede na nimo padaganon ang ubuntu sa lain nga mga computer pinaagi sa pag-boot ani nga drive nga nakapaslak.
స్థాపన పూర్తయింది. మీరు ఇకనుండి ఈ డ్రైవును పెట్టి ఉబుంటును ఇతర కంప్యూటర్ల పై నడుపవచ్చు.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kulang ang libre nga espasyo para kasulatan sa imahe nga: %s (%d mb) > %s (%d mb)
ఇమేజును వ్రాయుటకు సరిపడ ఖాళీ స్థలం లేదు: %s (%d మెబై) > %s (%d మెబై)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting