Results for guajo chamorro translation from Chamorro to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Chamorro

English

Info

Chamorro

chamorro

English

Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 7
Quality:

Chamorro

dear in chamorro

English

Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Chamorro

english to chamorro

English

something like that

Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Chamorro

history of chamorro heritage day

English

Last Update: 2020-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Chamorro

google translate chamorro to english

English

råmas

Last Update: 2018-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Chamorro

todu hit man chamorro ta'fan hita todu tiempo

English

i love my family

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Chamorro

güiya siempre, lumálamodong; ya guajo manaladiquique.

English

he must increase, but i must decrease.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Chamorro

guajo para pas, lao, anae cumuentosyo, sija para guera.

English

i am for peace: but when i speak, they are for war.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Chamorro

guajo iyomoyo, satbayo; sa jualiligao y finanagüemo sija.

English

i am thine, save me; for i have sought thy precepts.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Chamorro

ya dichoso y ti sumasoda lugat para umatompo guiya guajo.

English

and blessed is he, whosoever shall not be offended in me.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Chamorro

guajo mamatquilo, ti jubaba y pachotto: sa jago fumatinas.

English

i was dumb, i opened not my mouth; because thou didst it.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Chamorro

bae cantaye si jeova: sa jafatinas y mauleg guiya guajo.

English

i will sing unto the lord, because he hath dealt bountifully with me.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Chamorro

ya guajo jagas ileco anae lumálaguaja yo: ti jucalamten talo taejinecog.

English

and in my prosperity i said, i shall never be moved.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Chamorro

guajo juagang güe ni y pachotto: ya güiya umaalaba ni y jilajo.

English

i cried unto him with my mouth, and he was extolled with my tongue.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Chamorro

anae munjayan jasangan: guajo yo; manalo guato ya mamodong gui tano.

English

as soon then as he had said unto them, i am he, they went backward, and fell to the ground.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Chamorro

chamo dumidingoyo, o jeova: o yuusso, chamo chachago guiya guajo.

English

forsake me not, o lord: o my god, be not far from me.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Chamorro

guajo jutayuyute sija; ti y tano jutayuyute, lao sija y unnaeyo, sa sija iyomo.

English

i pray for them: i pray not for the world, but for them which thou hast given me; for they are thine.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Chamorro

unlie este, o jeova; chamo famatquiquilo: o jeova, chamo chachago guiya guajo.

English

this thou hast seen, o lord: keep not silence: o lord, be not far from me.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,779,339,028 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK