Results for gupot translation from Chamorro to English

ya estaba jijot y guipot y judio sija, na mafanaan gupot tabetnaculo.
now the jews' feast of tabernacles was at hand.

y raenon langet, parejo yan un ray, na jafatinas gupot umasagua para y lajiña.
the kingdom of heaven is like unto a certain king, which made a marriage for his son,

despues di manmalofan este sija, guaja gupot y judio sija ya si jesus cajulo guiya jerusalem.
after this there was a feast of the jews; and jesus went up to jerusalem.

n 15 6 41490 ¶ ya ayo na gupot, y costumbre masosotta un preso, yanguin jagagao jaye y malagoñija.
now at that feast he released unto them one prisoner, whomsoever they desired.

jamyo infangajulo güine na gupot; guajo ti jucajulo güine na gupot; sa y tiempoco trabia ti macumple.
go ye up unto this feast: i go not up yet unto this feast; for my time is not yet full come.

n 22 11 32000 ¶ ya anae jumalom y ray para ulie y manmaconbida, jalie güije un taotao na ti minagago ni y magagon gupot.
and when the king came in to see the guests, he saw there a man which had not on a wedding garment:

n 26 17 33880 ¶ ya y finenana na jaanin gupot pan sin lebadura, manmato y disipulo gui as jesus, ya ilegñija: mano nae malagojao ya infamaulequejao namo gui guipot?
now the first day of the feast of unleavened bread the disciples came to jesus, saying unto him, where wilt thou that we prepare for thee to eat the passover?

n 7 37 56800 ¶ y uttimo na jaane, dangculo na jaanin gupot, si jesus tumojgue, ya umagang ilegña: yaguin y taotao guaja minajo umamaela guiya guajo, ya uguinem.
in the last day, that great day of the feast, jesus stood and cried, saying, if any man thirst, let him come unto me, and drink.