Results for satbasionmame translation from Chamorro to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Chamorro

English

Info

Chamorro

birajam, o yuus, gui satbasionmame, yan nabasta y binibumo guiya jame.

English

turn us, o god of our salvation, and cause thine anger toward us to cease.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Chamorro

ayudajam, o yuus, gui satbasionmame pot y minalag y naanmo; yan nafanlibrejam, yan fagase y isaomame pot y naanmo.

English

help us, o god of our salvation, for the glory of thy name: and deliver us, and purge away our sins, for thy name's sake.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Chamorro

pot y namaañao na güinaja nae unopejam gui tininas; o yuus y satbasionmame; jago y ninangga gui uttimon puntan tano todo, yan asta todo ayo sija y manlachago, ni y mangaegue gui jilo y tase.

English

by terrible things in righteousness wilt thou answer us, o god of our salvation; who art the confidence of all the ends of the earth, and of them that are afar off upon the sea:

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,792,339,681 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK