Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
描述list header: type of file
bestemming: list header: type of file
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
半径 2 (2) type of the object
radius 2 (2) type of the object
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
错误the type of the hash, e. g. md5
the type of the hash, e. g. md5
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
邮件包( mailbox) type of folder storage
pos
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
进行中separator for status like this: overdue, completed
in prosesseparator for status like this: overdue, completed
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
文件打印机( 打印到文件) unknown type of local printer queue
lêer drukker (druk na lêer) unknown type of local printer queue
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
邮件type of folder content
pos
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
默认文件夹% 1 is one of the messages with context 'type of folder content'
vee gids uit% 1 is one of the messages with context 'type of folder content'
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
数据包比率@ item sensor description ('carrier' is a type of network signal)
pakkies
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
% 1 弧秒% 1 type of sky object (planet, asteroid etc),% 2 name of a constellation
dae% 1 type of sky object (planet, asteroid etc),% 2 name of a constellation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.