Results for translation from Chinese (Simplified) to Amharic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Chinese

Amharic

Info

Chinese

Amharic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Chinese (Simplified)

Amharic

Info

Chinese (Simplified)

我 們 然 無 懼 、 是 更 願 意 離 開 身 體 與 主 同 住

Amharic

ታምነናል ይልቁንም ከሥጋ ተለይተን በስደት መኖር በጌታም ዘንድ ማደር ደስ ይለናል።

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

烏 西 亞 生 約 . 約 生 亞 哈 斯 . 亞 哈 斯 生 希 西 家

Amharic

ዖዝያንም ኢዮአታምን ወለደ፤ ኢዮአታምም አካዝን ወለደ፤

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

親 愛 的 弟 兄 阿 、 我 們 的 心 若 不 責 備 我 們 、 就 可 以 向   神 然 無 懼 了

Amharic

ወዳጆች ሆይ፥ ልባችንስ ባይፈርድብን በእግዚአብሔር ዘንድ ድፍረት አለን፥

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

我 們 若 照 他 的 旨 意 求 甚 麼 、 他 就 聽 我 們 . 這 是 我 們 向 他 所 存 然 無 懼 的 心

Amharic

በእርሱ ዘንድ ያለን ድፍረት ይህ ነው፤ እንደ ፈቃዱ አንዳች ብንለምን ይሰማናል።

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

所 以 我 們 只 管 然 無 懼 的 、 來 到 施 恩 的 寶 座 前 、 為 要 得 憐 恤 、 蒙 恩 惠 作 隨 時 的 幫 助

Amharic

እንግዲህ ምሕረትን እንድንቀበል በሚያስፈልገንም ጊዜ የሚረዳንን ጸጋ እንድናገኝ ወደ ጸጋው ዙፋን በእምነት እንቅረብ።

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,770,641,242 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK