From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
每年重新计算
1 - إعادة الحساب السنوية
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 5
Quality:
1. 每年重新计算
1 - إعادة الحساب سنوياً
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
(i) 每年重新计算；
(ط) إعادة الحساب؛
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) 3年统计基期，每年重新计算；
(ب) اعتماد فترة أساس إحصائية مدتها ثلاث سنوات، مع إعادة الحساب سنويا؛
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
64. 委员会决定根据大会的指导意见，进一步研究处理比额表之间大幅变动和不连贯的措施。 2. 每年重新计算
٦٤ - وقررت اللجنة مواصلة النظر في اتخاذ تدابير لمعالجة التغييرات الكبيرة في معدلات الأنصبة المقررة من جدول إلى آخر ومسألة عدم الاستمرار، في ضوء ما يصدر من توجيهات عن الجمعية العامة.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
1. 每年重新计算 54. 委员会忆及，它最初在1997年首次审议了比额表每年自动重算的提案，其后曾几度讨论这一问题。
54 - أشارت اللجنة إلى أنها نظرت لأول مرة في عام 1997 في الاقتراح القائل بالقيام سنويا بإعادة حساب جدول الأنصبة المقررة بصورة تلقائية، وأنها أعادت النظر في المسألة في عدد من المناسبات منذئذ().
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
b. 重新计算
باء - إعادة الحساب
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 3
Quality: