Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
乌干达政府已经要求国际刑事法院调查和起诉约瑟夫·科尼。
23 - وذكر أن حكومة أوغندا طلبت من المحكمة الجنائية الدولية التحقيق مع جوزيف كوني واتخاذ الإجراءات القانونية ضده.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(d) 应逮捕起诉对严重侵犯人权行为负责的上帝抵抗军领导人，包括约瑟夫·科尼。
(د) من الضروري اعتقال ومقاضاة قادة جيش الرب للمقاومة المسؤولين عن الانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان، ومن بينهم جوزيف كوني.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
8. 目前，据估计上帝军战斗人员不足500人，指挥官为约瑟夫·科尼。
8 - وحالياً، تفيد التقديرات بأن جيش الرب للمقاومة يضم أقل من 500 محارب يعملون تحت قيادة جوزيف كوني.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
检察官诉约瑟夫· 科尼、文森特· 奥蒂、okot odhiambo和dominic ongwen案
ألف - المدعي العام ضد جوزيف كوني، وفنسنت أوتي، وأوكوت أوديامبو، ودومينيك أونغوين
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
据信，现在只有约瑟夫·科尼、奥科特·奥齐阿姆布和多米尼克·翁古文仍然活着。
ويعتقد بأنه لم يزل منهم على قيد الحياة سوى جوزف كوني، وأوكوت أودويامبو، ودومينيك أونغوين.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
德拉克鲁瓦·巴科尼亚里沃先生阁下
سعادة السيد جان ديلاكروا باكونياريفو
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 4
Quality: