Results for 大哥 translation from Chinese (Simplified) to Bengali

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Chinese

Bengali

Info

Chinese

大哥

Bengali

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Chinese (Simplified)

Bengali

Info

Chinese (Simplified)

当他们对优素福绝望的时候 , 他们离席而密秘会议 , 他们的大哥说 : 你们的父亲曾要求你们指真主发誓 , 难道你们不知道吗 ? 从前 , 你们曾怠慢了优素福 。 我绝不离开这个地方 , 直到父亲允许我 , 或真主为我而判决 , 他是最公正的判决者 。

Bengali

অতঃপর যখন তারা তাঁর কাছ থেকে নিরাশ হয়ে গেল , তখন পরামর ্ শের জন ্ যে এখানে বসল । তাদের জ ্ যেষ ্ ঠ ভাই বললঃ তোমরা কি জান না যে , পিতা তোমাদের কাছ থেকে আল ্ লাহর নামে অঙ ্ গীকার নিয়েছেন এবং পূর ্ বে ইউসুফের ব ্ যাপারেও তোমরা অন ্ যায় করেছো ? অতএব আমি তো কিছুতেই এদেশ ত ্ যাগ করব না , যে পর ্ যন ্ ত না পিতা আমাকে আদেশ দেন অথবা আল ্ লাহ আমার পক ্ ষে কোন ব ্ যবস ্ থা করে দেন । তিনিই সর ্ বোত ্ তম ব ্ যবস ্ থাপক ।

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,759,422,428 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK