From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
饱和度： this is the v of hsv
saturació: this is the v of hsv
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
墙纸% 1 is the name of the containment
paper pintat% 1 is the name of the containment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
此菜单需要配置% 1 is the name of the containment
cal que es configuri aquest menú% 1 is the name of the containment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
删除% 1% 1 is the name of the applet
suprimeix aquesta instància de la miniaplicació (% 1)% 1 is the name of the applet
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
不可用placeholder is the battery id
no hi ésplaceholder is the battery id
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pdfthis is the document format
pdfthis is the document format
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 可卸载媒体% 1 is the size
suport extraïble% 1% 1 is the size
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
opendocument textthis is the document format
text en opendocumentthis is the document format
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
无法打开% 2 部件所需的% 1 包 。% 1 is the name of the applet
no s' ha pogut obrir el paquet% 1 requerit per l' estri% 2.% 1 is the name of the applet
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
手持设备this is the null conduit, used for testing
agenda electrònicathis is the null conduit, used for testing
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
新建字典二来源in which directory is the file located?
origen del diccionari nou (2) in which directory is the file located?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 在% 2 就泡好了!% 1 is the time,% 2 is the name of the tea
el% 1 ja està preparat des de% 2!% 1 is the time,% 2 is the name of the tea
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
切换屏幕% 1 is the screen number (0, 1,...)
canvia de pantalla% 1 is the screen number (0, 1,...)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 is the generic message,% 2 the detailed one
s' ha d' inserir el suport etiquetat com a '% 1' per continuar amb la transacció.% 1 is the generic message,% 2 the detailed one
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 进程号 ：% 2 name column tooltip. first item is the name
% 1 id del procés:% 2 name column tooltip. first item is the name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
您现在的名字是% 1 。% 1 is the channel and% 2 is our hostmask
ara sou conegut com% 1.% 1 is the channel and% 2 is our hostmask
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 (将为桌面搜索进行索引) @ info: tooltip% 1 is the path of the folder in a listview
% 1 (s' indexarà per a les cerques d' escriptori) @ info: tooltip% 1 is the path of the folder in a listview
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
此报告是由一个第三方程序或类库导致的， 也可能是发行版或程序打包的问题 。 @ info bug status,% 1 is the resolution
l' error està causat per un problema en una aplicació externa o biblioteca, o per un problema de la distribució o d' empaquetament. @ info bug status,% 1 is the resolution
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 (剩余时间% 2)% 1 is the name of the job, can be things like copying, deleting, moving
% 1 (queden% 2)% 1 is the name of the job, can be things like copying, deleting, moving
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
关闭此对话框( 会丢失崩溃信息) 。 @ action: inmenu 1 is the debugger name
tanqueu aquest diàleg (perdreu la informació de la fallada). @ action: inmenu 1 is the debugger name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
