Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
我在... 圣上
ja, jeg er her, deres velærværdighed.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
圣上,看样子我被你留住了
nå, deres højvelbårenhed, så fik du mig til at blive alligevel.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
大家都等不及了，圣上
de er utålmodige.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
圣上,我只是想帮忙 别那样叫我
jeg vil jo bare hjælpe, deres højvelbårenhed.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
遵命，圣上 原本好好的，妳非要往这儿跳
jeg havde styr på situationen, indtil du fik os herned.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
圣上，给我听清楚 我只听一个人的，就是我！
hør her, deres velærværdighed, jeg adlyder kun én.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
但凭借圣上的庇佑... but upon the soul of our emperor... 臣保证他们不会成功 i promise, they will never succeed.
men ved vor kejsers sjæl lover jeg, at det aldrig vil lykkes dem.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: