Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
然而,如果cgmp血浆浓度水平值低于检测值下限(0.31 pmol/ml)则从统计分析中排除,因为我们判断该值为不可信。
however, values of plasma cgmp level lower than the lower limit of detection (0.31 pmol/ml) were excluded from statistical analysis, since we judged the values to be unreliable.
Last Update: 2012-11-11
Usage Frequency: 2
Quality:
有人认为经常预算与预算外资源之比是判断该方案是否成功的标准。
a view was expressed that the ratio between regular budget and extrabudgetary resources was a gauge of the success of the programme.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 4
Quality: