Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
* 一些国家辩称,核武器是保证自身及盟国安全的一种不可或缺、合法而又毫无限制的保障手段,但其他国家却无权掌握核武器来保护自己所认为的安全需求,这种说法既非正当有理,也毫无依据。
it is neither defensible nor sustainable for some states to argue that nuclear weapons are an indispensable, legitimate and open-ended guarantor of their own and allies' security, but that others have no right to acquire them to protect their own perceived security needs.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality: