From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
卡司，每次杀死一个外星还魂人， 另外一个就会替代它。
chaque fois que tu tues un cobaye, un autre le remplace !
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
17. 委员会注意到缔约国面临严重的问题，同时关切地注意到，加卡卡司法管辖区的司法行政体系不符合关于公平审判权的基本规则，尤其是关于法官的公正性和保护被告的权利方面。
17. tout en prenant note des sérieux problèmes auxquels l'État partie doit faire face, le comité constate avec préoccupation que le système d'administration de la justice par les juridictions gacaca ne fonctionne pas conformément aux règles fondamentales relatives au droit à un procès équitable, notamment en ce qui concerne l'impartialité des juges et la protection des droits des accusés.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
