Results for ehs translation from Chinese (Simplified) to French

经合组织 ehs
ocde ehs

专科医疗机构（ehs）
Établissement hospitalier spécialisé - ehs

建立经合组织人类健康和环境安全（ehs）研究数据库
constitution d'une base de données de l'ocde sur la recherche en matière de sécurité pour la santé de l'homme et l'environnement

关于化学品管理的大量信息可通过经合组织网站的化学品安全网页查询：http://www.oecd.org/ehs.
la page > du site web de l'ocde contient de nombreux renseignements sur la gestion des produits chimiques : http://www.oecd.org/department/0,3355,fr_2649_34365_1_1_1_1_1,00.html .

建立了一个有关全氟化学品的门户网站（www.oecd.org/ehs/pfc）；
la création d'un portail internet sur les composés chimiques perfluorés (www.oecd.org/ehs/pfc);

该文件强调了这些物质的负面影响并指明了若干潜在替代品，载于www.oecd.org/ehs/pfc/。
ce document, qui met également en lumière les effets nuisibles et les éventuelles solutions de remplacement de ces substances, est disponible à l'adresse : www.oecd.org/ehs/pfc/.

13. 经合组织创建了一个全氟化学品门户网站(www.oecd.org/ehs/pfc)，其目的是推动全氟化学品有关信息的交流。
l'ocde a créé un portail internet sur les composés perfluorés (www.ocde.org/ehs/pfc) dans le but de faciliter l'échange d'informations sur les produits chimiques perfluorés.

为推动信息交流，全氟化学品指导小组创建了一个全氟化学品门户网站并编制了相关内容。 该门户于2010年8月在经合组织的网站上发布(www.oecd.org/ehs/pfc)。
pour faciliter les échanges, le groupe directeur a élaboré un portail d'information sur les composés perfluorés qui est entré en service en août 2010 sur le site internet de l'ocde, à l'adresse www.oecd.org/ehs/pfc.

http://whqlibdoc.who.int/euro/ehs/euro_ehs_33.pdf
http://whqlibdoc.who.int/euro/ehs/euro_ehs_33.pdf

5. 关于全球全氟化学品小组的进一步信息，包括讲习班、视频会议和其他活动的摘要记录，参见www.oecd.org/ehs/pfc。
on trouvera des informations supplémentaires sur le groupe mondial sur les composés perfluorés, y compris les comptes rendu des ateliers, téléconférences et autres activités sur le site www.oecd.org/ehs/pfc.