Results for materials translation from Chinese (Simplified) to French

sandvik hard materials sa
sandvik hard materials sa

你只是缺少材料 you lack the materials.
vous manquez juste de matériaux.

what do you study materials al? university?
quelles matieres etudiez-vous a l?universite?

英文原载：37 international legal materials 1141 (1998)
publiée en anglais dans: 37 international legal materials 1141 (1998)

给所有处理危险材料的技工使用 for all the technicians who handle hazardous materials.
pour tous les techniciens qui s' occupent de matériaux risqués.

the silver company for building materials trading w.l.l.
the silver company for building materials trading w.l.l.

1 international legal materials, vol. 33, no. 6 (1994).
1international legal materials, vol. 33, n° 6 (1994).

source：raw materials data from raw materials group, stockholm, 2006.
source: données sur les matières premières communiquées par le raw materials group, stockholm, 2006.

我们见过其他生物感应的外星材料 we've seen other alien materials react to biology or dna.
nous avons déjà vus d'autres matériels aliens réagir à la biologie ou l'adn.

想找材料毁尸灭迹可是轻而易举 wouldn't be hard for him to get materials to make bodies go away.
ce ne serait pas dur pour lui de trouver le matériel pour faire disparaître les corps.

我很艰难才能让这里经营下去 i can barely keep this place afloat 孩子需要很多新设施 and the kids need so many new materials.
j'arrive à peine à gérer ce centre, et les enfants ont besoin de tant de choses.

58. al ansari & al mooswi constructional materials general contracting co.就3个互不相连的建筑项目的未收回应收款项提交了一项索赔。
58. la société al ansari & al mooswi constructional materials general contracting co. a demandé à être indemnisée pour créances irrécouvrables concernant trois différents projets de construction.

你会觉得很神奇 and you would be amazed 因为找做炸弹模型的材料是一件 how difficult it is to find materials 不容易的活 我现在快完成了 for a model bomb.
et vous seriez étonnés de la difficulté à trouver du matériel pour un modèle de bombe.

education materials, the production and airing of radio programs, and the publication of news items and features via the sue
education materials, the production and airing of radio programs, and the publication of news items and features via the sue

索赔人提交了一份1990年2月28日的销售协议，称其将该厂卖给了golf coast sanitary wares and building materials company, 价格为1,598,812科威特第纳尔。
il a présenté un contrat de vente daté du 28 février 1990, d'après lequel il aurait vendu l'usine à la gulf coast sanitary wares and building materials company pour kwd 1 598 812.

内务部正在检查丢了什么 internal affairs is searching to find out what went missing. 如果让我们发现你给外籍人士 if we discover that you gave dangerous materials 提供了危险材料 to foreign nationals,
si nous découvrons que vous avez donné des matériaux dangereux à des ressortissants étrangers, vous faites face à des accusations de trahison.

ayoub, fawzi, 2003, evaluation of literacy materials in the arab region, unesco regional office for education, beirut
ayoub, fawzi, 2003, Évaluation des matériels d'alphabétisation dans la région arabe, unesco, bureau régional pour l'éducation, bayrouth

是啊 我想你肯定得习惯好多东西... yeah, well, i imagine you must have had quite a lot to take in... 检查外星物质和样本 extraterrestrial materials and specimens to examine.
j'imagine que tu as eu beaucoup de chose à prendre les matériaux extraterrestres et les spécimens à examiner.

2008年获得另一家加拿大公司 "lri perforating systems inc "的报价，但在2009年10月执行第一份合同之前，供应商lri被美国dmc公司(dynamic materials corporation)收购。
en 2008, cuba a réussi à obtenir des propositions de vente d'une autre firme canadienne, lri perforating systems, mais, en octobre 2009, celle-ci a été rachetée par la société américaine dmc (dynamic materials corporation) avant même d'avoir pu conclure le premier contrat.

索赔人名称: al gallaf & al-bazzaz co. for paints constructional materials, paints, contracting, import & export
nom du requérant: al gallaf & al-bazzaz co. for paints constructional materials, paints, contracting, import & export