Results for 伯 translation from Chinese (Simplified) to Greek

約 伯 回 答 說
Και απεκριθη ο Ιωβ και ειπεν

約 伯 又 接 著 說
Και εξηκολουθησεν ο Ιωβ την παραβολην αυτου και ειπεν

約 伯 回 答 耶 和 華 說
Τοτε απεκριθη ο Ιωβ προς τον Κυριον και ειπεν

伊 施 班 、 希 伯 、 以 列
και Ιεσφαν και Εβερ και Ελιηλ

赫 人 回 答 亞 伯 拉 罕 說
Απεκριθησαν δε οι υιοι του Χετ προς τον Αβρααμ λεγοντες προς αυτον,

亞 伯 頓 、 細 基 利 、 哈 難
και Αβδων και Ζιχρι και Αναν

當 夜 迦 勒 底 王 伯 沙 撒 被 殺
Την αυτην νυκτα εφονευθη ο Βαλτασαρ ο βασιλευς των Χαλδαιων.

亞 伯 拉 罕 說 、 我 情 願 起 誓
Και ειπεν ο Αβρααμ, Εγω θελω ομοσει.

他 說 、 我 是 亞 伯 拉 罕 的 僕 人
Και ειπεν, Εγω ειμαι δουλος του Αβρααμ.

亞 伯 蘭 的 金 、 銀 、 牲 畜 極 多
Και ο Αβραμ ητο πλουσιος σφοδρα εις κτηνη, εις αργυριον και εις χρυσιον.

亞 伯 拉 罕 因 他 兒 子 的 緣 故 很 憂 愁
Εφανη δε σκληρον σφοδρα το πραγμα εις τους οφθαλμους του Αβρααμ περι του υιου αυτου.

亞 伯 蘭 俯 伏 在 地 、 神 又 對 他 說
Και επεσεν ο Αβραμ επι προσωπον αυτου και ελαλησε προς αυτον ο Θεος, λεγων,

一 個 是 瑪 基 大 王 、 一 個 是 伯 特 利 王
τον βασιλεα της Μακκηδα, ενα τον βασιλεα της Βαιθηλ, ενα

亞 拉 伯 的 諸 王 、 住 曠 野 雜 族 人 民 的 諸 王
και παντας τους βασιλεις της Αραβιας και παντας τους βασιλεις των συμμικτων λαων των κατοικουντων εν τη ερημω,

亞 伯 蘭 信 耶 和 華 、 耶 和 華 就 以 此 為 他 的 義
Και επιστευσεν εις τον Κυριον και ελογισθη εις αυτον εις δικαιοσυνην.

正 如 『 亞 伯 拉 罕 信 神 這 就 算 為 他 的 義 。
καθως ο Αβρααμ επιστευσεν εις τον Θεον, και ελογισθη εις αυτον εις δικαιοσυνην.

約 伯 阿 、 請 聽 我 的 話 、 留 心 聽 我 一 切 的 言 語
Δια τουτο, Ιωβ, ακουσον τωρα τας ομιλιας μου, και ακροασθητι παντας τους λογους μου.

亞 伯 拉 罕 生 以 撒 、 以 撒 的 兒 子 是 以 掃 、 和 以 色 列
Και εγεννησεν ο Αβρααμ τον Ισαακ υιοι δε του Ισαακ, ο Ησαυ και ο Ισραηλ.

又 生 了 該 隱 的 兄 弟 亞 伯 。 亞 伯 是 牧 羊 的 ． 該 隱 是 種 地 的
Και προσετι εγεννησε τον αδελφον αυτου τον Αβελ. Και ητο ο Αβελ ποιμην προβατων, ο δε Καιν ητο γεωργος.

所 羅 巴 伯 生 亞 比 玉 ． 亞 比 玉 生 以 利 亞 敬 ． 以 利 亞 敬 生 亞 所
Ζοροβαβελ δε εγεννησε τον Αβιουδ, Αβιουδ δε εγεννησε τον Ελιακειμ, Ελιακειμ δε εγεννησε τον Αζωρ,