Results for 澆 translation from Chinese (Simplified) to Hebrew

分 成 塊 子 、 澆 上 油 、 這 是 素 祭
פתות אתה פתים ויצקת עליה שמן מנחה הוא׃

挖 造 水 池 、 用 以 澆 灌 嫩 小 的 樹 木
עשיתי לי ברכות מים להשקות מהם יער צומח עצים׃

我 現 在 被 澆 奠 、 我 離 世 的 時 候 到 了
כי עתה זה אסך נסך ועת פטירתי הגיעה׃

他 將 這 香 膏 澆 在 我 身 上 、 是 為 我 安 葬 作 的
כי אשר שפכה את השמן הזה על גופי לחנט אותי עשתה זאת׃

在 那 些 日 子 、 我 要 將 我 的 靈 澆 灌 我 的 僕 人 和 使 女
וגם על העבדים ועל השפחות בימים ההמה אשפוך את רוחי׃

因 為 你 們 必 如 葉 子 枯 乾 的 橡 樹 、 好 像 無 水 澆 灌 的 園 子
כי תהיו כאלה נבלת עלה וכגנה אשר מים אין לה׃

他 從 樓 閣 中 澆 灌 山 嶺 ． 因 他 作 為 的 功 效 、 地 就 豐 足
משקה הרים מעליותיו מפרי מעשיך תשבע הארץ׃

聖 靈 就 是 神 藉 著 耶 穌 基 督 我 們 救 主 、 厚 厚 澆 灌 在 我 們 身 上 的
אשר שפך עלינו למכביר על ידי ישוע המשיח מושיענו׃

我 又 必 用 你 的 血 澆 灌 你 所 游 泳 之 地 、 漫 過 山 頂 、 河 道 都 必 充 滿
והשקיתי ארץ צפתך מדמך אל ההרים ואפקים ימלאון ממך׃

你 們 當 因 我 的 責 備 回 轉 ． 我 要 將 我 的 靈 澆 灌 你 們 、 將 我 的 話 指 示 你 們
תשובו לתוכחתי הנה אביעה לכם רוחי אודיעה דברי אתכם׃

我 也 不 再 掩 面 不 顧 他 們 、 因 我 已 將 我 的 靈 澆 灌 以 色 列 家 ． 這 是 主 耶 和 華 說 的
ולא אסתיר עוד פני מהם אשר שפכתי את רוחי על בית ישראל נאם אדני יהוה׃

他 所 作 的 、 是 盡 他 所 能 的 ． 他 是 為 我 安 葬 的 事 、 把 香 膏 豫 先 澆 在 我 身 上
את אשר היה לאל ידה עשתה קדמה למשוח את גופי לחנטו׃

『 神 說 、 在 末 後 的 日 子 、 我 要 將 我 的 靈 澆 灌 凡 有 血 氣 的 ． 你 們 的 兒 女 要 說 豫 言 ． 你 們 的 少 年 人 要 見 異 象 ． 老 年 人 要 作 異 夢
והיה באחרית הימים נאם אלהים אשפך את רוחי על כל בשר ונבאו בניכם ובנתיכם ובחוריכם חזינות יראו וזקניכם חלמות יחלמון׃