From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
数据存储卡里的短消息unknown encoding
データカードのメモリに保存された smsunknown encoding
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
导入数据descriptive encoding name
データをインポートdescriptive encoding name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
开始... message encoding type
開始...message encoding type
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kword 普通文本导入过滤器descriptive encoding name
kword プレーンテキストインポートフィルタdescriptive encoding name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
base64name of the encoding target
name of the encoding target
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kword 的 html 导出过滤器descriptive encoding name
kword html エクスポートフィルタdescriptive encoding name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
随机数据已插入。 name of the encoding target
パターンが挿入されました。name of the encoding target
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
分离 : @ item name of the encoding result
区切り:@item name of the encoding result
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
非 h t m l 信 件 message encoding type
h t m l メ ッ セ ー ジ な しmessage encoding type
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
打开选中的表/ 查询( o) text encoding: default
選択したテーブル/クエリを開く(o)text encoding: default
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
if encoding is omitted, internal encoding is assumed.
mb_substr() は文字数に基づきマルチバイト対応の substr() 処理を行います。位置は、 str の始めから数えられます。最初の文字 の位置は0、2番目の文字の位置は1、といったようになります。
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
dealing with url strings: encoding, decoding and parsing.
url文字列を処理(エンコード、デコード、パース)します。
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
八进制 8 位@ label: textbox encoding of one byte as character
8 ビットの八進数:@label:textbox encoding of one byte as character
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
charset is character encoding name. default is iso-2022-jp.
mb_encode_mimeheader() は、文字列 str をヘッダフィールド用のエンコードに変換 します。この関数は、asciiエンコーディングされた文字列を返します。
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
result: array contains decoded and character encoding converted values.
encoded_string: urlエンコードされたデータ。
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
encoding is character encoding. if it is omitted, internal encoding is used.
encoding は文字エンコーディングであり、省 略された場合は内部エンコーディングが使用されます。
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
其它编码 (% 1) @ item text encoding:% 1 character set,% 2 encoding
その他のエンコーディング (%1)@item text encoding: %1 character set, %2 encoding
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
decodes any %## encoding in the given string. the decoded string is returned.
(php 3, php 4)
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
encoding is character encoding name. if it is omitted, internal character encoding is used.
encoding が省略された場合、内部文字エンコー ディングが使用されます。 strpos() が英字のみを 受けつけるのに対して、 mb_strpos() は、 needle に string を指定 可能です。
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
二进制 8 位@ label: textbox encoding of one byte as value in the hexadecimal format
8 ビットの二進数:@label:textbox encoding of one byte as value in the hexadecimal format
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: