Results for implementation translation from Chinese (Simplified) to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Chinese (Simplified)

Japanese

Info

Chinese (Simplified)

失败items in kleo:: backendconfigwidget listview (1: protocol; 2: implementation name)

Japanese

失敗しましたitems in kleo::backendconfigwidget listview (1: protocol; 2: implementation name)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

stream_type (string) - a label describing the underlying implementation of the stream.

Japanese

stream_type (string) - a label describing the underlying implementation of the stream.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

note that zziplib only provides a subset of functions provided in a full implementation of the zip compression algorithm and can only read zip file archives. a normal zip utility is needed to create the zip file archives read by this library.

Japanese

zziplib は、zipの圧縮アルゴリズムの完全な実装で提供される関数のサ ブセットであり、zipファイルアーカイブの読込みのみができることに注 意して下さい。このライブラリで読み込まれるzipファイルアーカイブを 作成するには、通常のzipユーティリティが必要です。

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

醴翹 module structure header file inclusions declaring exported functions declaration of the zend function block declaration of the zend module block creation of get_module() implementation of all exported functions summary

Japanese

now that you've got a safe build environment and you're able to include the modules into php files, it's time to discuss how everything works.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

for example, resources are used to store database links and file descriptors. the de facto standard implementation can be found in the mysql module, but other modules such as the oracle module also make use of resources.

Japanese

for example, resources are used to store database links and file descriptors. the de facto standard implementation can be found in the mysql module, but other modules such as the oracle module also make use of resources.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

wrapper_type (string) - a label describing the protocol wrapper implementation layered over the stream. see 蜇翹 i for more information about wrappers.

Japanese

wrapper_type (string) - a label describing the protocol wrapper implementation layered over the stream. see 付録i for more information about wrappers.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

a very clever implementation of this can be found in the code handling php's fsockopen() located in ext/standard/fsock.c, as shown in 瞰赽 32-1. don't worry if you don't know all the functions used in this source yet; we'll get to them shortly.

Japanese

a very clever implementation of this can be found in the code handling php's fsockopen() located in ext/standard/fsock.c, as shown in 例32-1. don't worry if you don't know all the functions used in this source yet; we'll get to them shortly.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,290,221,400 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK