From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
也 不 許 人 拿 著 器 具 從 殿 裡 經 過
ir neleido nešti prekių per šventyklą.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
他 要 躲 避 鐵 器 、 銅 弓 的 箭 要 將 他 射 透
jis bėgs nuo geležinio ginklo, bet jį pervers varinis lankas.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
他 又 照 樣 把 血 灑 在 帳 幕 、 和 各 樣 器 皿 上
jis taip pat apšlakstė krauju palapinę ir visus tarnavimo indus.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
他 也 豫 備 了 殺 人 的 器 械 . 他 所 射 的 是 火 箭
jis paruošė jam mirties įrankius, nukreipė į jį ugnines strėles.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
他 用 精 金 一 他 連 得 、 作 燈 臺 和 燈 臺 的 一 切 器 具
Žvakidė ir visi jos priedai buvo padaryti iš talento gryno aukso.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
他 必 安 設 撞 城 錘 攻 破 你 的 牆 垣 、 用 鐵 器 拆 毀 你 的 城 樓
puolimo įtaisus jis atkreips prieš tavo sienas ir tavo bokštus nugriaus kirviais.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
他 去 掉 猶 大 的 遮 蓋 . 那 日 、 你 就 仰 望 林 庫 內 的 軍 器
judo apsauga sugriuvo. tą dieną jūs apžiūrėjote ginklus miško namuose.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
他 在 谷 中 刨 地 、 自 喜 其 力 . 他 出 去 迎 接 佩 帶 兵 器 的 人
jis kasa žemę ir džiaugiasi savo jėga, bėga prieš ginkluotų žmonių būrį.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
亞 捫 人 洗 勒 、 比 錄 人 拿 哈 萊 、 是 給 洗 魯 雅 的 兒 子 約 押 拿 兵 器 的
amonitas celekas, beerotietis nacharajas, cerujos sūnaus joabo ginklanešys,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
亞 捫 人 洗 勒 、 比 錄 人 拿 哈 萊 . 拿 哈 萊 是 給 洗 魯 雅 的 兒 子 約 押 拿 兵 器 的
amonitas celekas, beerotietis nachrajas, cerujos sūnaus joabo ginklanešys,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
器 皿 的 數 目 記 在 下 面 . 金 盤 三 十 個 、 銀 盤 一 千 個 、 刀 二 十 九 把
trisdešimt auksinių dubenų, tūkstantį sidabrinių dubenų, dvidešimt devynis peilius,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
以 法 蓮 的 子 孫 、 帶 著 兵 器 、 拿 著 弓 、 臨 陣 之 日 、 轉 身 退 後
efraimai, ginkluoti lankais, pabėgo iš mūšio kautynių dieną.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
又 帶 去 鍋 、 鏟 子 、 蠟 剪 、 盤 子 、 調 羹 、 並 所 用 的 一 切 銅 器
jie paėmė ir puodus, šakutes, gnybtuvus, dubenis, semtuvus bei visus varinius indus, kurie buvo naudojami tarnavimo metu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: