Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
citcat translate
peristiwa nuzul al-quran berlaku pada malam jumaat, 17 ramadan.
Last Update: 2013-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
打击(google translate)
berhembus
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fk 9 you noob translate
cibai kiaa
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
安装 处的包do not translate
pasang pakej di do not translate
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
perch translate to chinese
hinggap translate to chinese
Last Update: 2013-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nee poda koranga translate to chinese
nee poda koranga translate to chinese
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
translate nama zhang chao lie ke malay
terjemahkan nama zhang chaolie ke malaysia
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
使用 google 词典( translate. google. com) 来翻译单词name
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
真的真的…太太太…垃圾了……google translate 都没用的,什么字都查不到!!
sepandai-pandainya
Last Update: 2022-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tars 把数据转化成摩尔斯电码告诉我 tars, translate the data into morse and feed it to me.
tars, terjemahkan data dalam kod morse dan bagi kepada saya.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1* 2 is a number. you most likely do not need to translate this
* 2 is a number. you most likely do not need to translate this
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
% 1 -% 2::% 3do not translate 'datadownloader' or 'qt. core'
do not translate 'datadownloader' or 'qt. core'
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
显示已知容器的清单do not translate floating, desktop, fullscreen, top, bottom, left nor right
papar senarai kandungan yang diketahuido not translate floating, desktop, fullscreen, top, bottom, left nor right
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
二面角:% 1% 2* 1 is a number. you most likely do not need to translate this
* 1 is a number. you most likely do not need to translate this
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
根do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
rootdo not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
天do not reorder placeholders, just translate e. g. and - to the separator used by dates in your language
do not reorder placeholders, just translate e. g. and - to the separator used by dates in your language
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
周末! whether to uppercase the first letter of completed fuzzy time strings above: translate as 1 if yes, 0 if no.
hujung minggu! whether to uppercase the first letter of completed fuzzy time strings above: translate as 1 if yes, 0 if no.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
图片更改间隔 : (qtdt- format) please do not change the quotes (') and translate only the content of the quotes.
(qtdt- format) please do not change the quotes (') and translate only the content of the quotes.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
% 1 版本% 2 nbsp; program name, version and kde platform version; do not translate 'development platform'
% 1 versi% 2 menggunakan kde% 3
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
安装% 1 失败。 no option was given, this is the error message telling the user he needs at least one, do not translate install, remove, upgrade nor list
no option was given, this is the error message telling the user he needs at least one, do not translate install, remove, upgrade nor list
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: