Results for 又 translation from Chinese (Simplified) to Norwegian

又
atter

以 利 戶 又 說
og elihu tok atter til orde og sa:

約 伯 又 接 著 說
og job blev ved å fremføre sin visdomstale og sa:

以 利 戶 又 接 著 說
og elihu blev ved og sa:

千 夫 長 又 寫 了 文 書
og han skrev et brev med dette innhold:

他 又 往 大 數 去 找 掃 羅
han drog da ut til tarsus for å opsøke saulus, og da han hadde funnet ham, førte han ham til antiokia.

耶 和 華 的 話 又 臨 到 我 說
og herrens ord kom til mig, og det lød så:

又 用 火 將 肉 和 皮 燒 在 營 外
og kjøttet og huden brente han op med ild utenfor leiren.

為 他 定 界 限 、 又 安 門 和 閂
og merket av en grense for det og satte bom og dører

你 若 將 心 安 正 、 又 向 主 舉 手
hvis du retter ditt hjerte og utbreder dine hender til ham -

又 有 一 位 大 祭 司 治 理 神 的 家
og da vi har en stor prest over guds hus,

他 們 又 喊 著 說 、 把 他 釘 十 字 架
de ropte igjen: korsfest ham!

他 們 又 藐 視 那 美 地 、 不 信 他 的 話
og de foraktet det herlige land, de trodde ikke hans ord,

他 擊 殺 許 多 的 民 、 又 殺 戮 大 能 的 王
han som slo mange hedningefolk og drepte mektige konger,

他 們 又 要 拿 他 ． 他 卻 逃 出 他 們 的 手 走 了
de søkte da atter å gripe ham, men han slapp ut av deres hånd.

一 代 過 去 、 一 代 又 來 ． 地 卻 永 遠 長 存
slekt går, og slekt kommer, men jorden står evindelig.

他 把 五 幅 幔 子 連 成 一 幅 、 又 把 六 幅 幔 子 連 成 一 幅
og de festet fem av teppene sammen for sig og seks for sig.

又 說 、 我 有 話 對 你 說 、 拔 示 巴 說 、 你 說 罷
så sa han: jeg har noget å tale med dig om. hun sa: tal!

又 得 酒 能 悅 人 心 、 得 油 能 潤 人 面 、 得 糧 能 養 人 心
og vin gleder menneskets hjerte, så den gjør åsynet mer skinnende enn olje, og brød styrker menneskets hjerte.

他 使 這 五 幅 幔 子 、 幅 幅 相 連 、 又 使 那 五 幅 幔 子 、 幅 幅 相 連
fem av teppene festet de sammen, det ene til det andre, og likeså de andre fem tepper.