Results for 寫 translation from Chinese (Simplified) to Norwegian

千 夫 長 又 寫 了 文 書
og han skrev et brev med dette innhold:

你 要 將 這 律 法 的 一 切 話 明 明 的 寫 在 石 頭 上
og du skal skrive på stenene alle ordene i denne lov, klart og tydelig.

亞 瑪 謝 其 餘 的 事 、 都 寫 在 猶 大 列 王 記 上
hvad som ellers er å fortelle om amasja, det er opskrevet i judas kongers krønike.

也 要 見 他 的 面 ． 他 的 名 字 必 寫 在 他 們 的 額 上
og de skal se hans åsyn, og hans navn skal være på deres panner.

亞 哈 謝 其 餘 所 行 的 事 、 都 寫 在 以 色 列 諸 王 記 上
hvad som ellers er å fortelle om akasja og det han gjorde, det er opskrevet i israels kongers krønike.

並 他 自 始 至 終 所 行 的 、 都 寫 在 以 色 列 和 猶 大 列 王 記 上
hvad som er å fortelle om ham, både i hans første og i hans senere dager, det er opskrevet i boken om israels og judas konger.

弟 兄 們 、 我 略 略 寫 信 給 你 們 、 望 你 們 聽 我 勸 勉 的 話
jeg ber eder, brødre, ta dette formaningens ord vel op; for jeg har skrevet til eder i korthet.

亞 撒 利 雅 其 餘 的 事 、 凡 他 所 行 的 、 都 寫 在 猶 大 列 王 記 上
hvad som ellers er å fortelle om asarja og om alt det han gjorde, det er opskrevet i judas kongers krønike.

且 吩 咐 將 這 歌 教 導 猶 大 人 ． 這 歌 名 叫 弓 歌 、 寫 在 雅 煞 珥 書 上
og han bød at judas barn skulde lære den; "buen"* heter den, og den er opskrevet i den rettskafnes bok**: / {* således kaltes den efter ordet bue, 2sa 1, 22.} / {** jos 10, 13.}

你 們 就 是 我 們 的 薦 信 、 寫 在 我 們 的 心 裡 、 被 眾 人 所 知 道 所 念 誦 的
i er vårt brev, innskrevet i våre hjerter, kjent og lest av alle mennesker,

我 們 將 這 些 話 寫 給 你 們 、 使 你 們 〔 有 古 卷 作 我 們 〕 的 喜 樂 充 足
og dette skriver vi forat eders glede kan være fullkommen.

他 要 了 一 塊 寫 字 的 板 、 就 寫 上 說 、 他 的 名 字 是 約 翰 。 他 們 便 都 希 奇
og han bad om en tavle og skrev disse ord: johannes er hans navn. og de undret sig alle.

他 對 我 說 、 將 這 默 示 明 明 的 寫 在 版 上 、 使 讀 的 人 容 易 讀 。 〔 或 作 隨 跑 隨 讀
og herren svarte mig og sa: skriv synet op og skriv det tydelig på tavlene, så det kan leses med letthet!