Results for translation from Chinese (Simplified) to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Chinese (Simplified)

Portuguese

Info

Chinese (Simplified)

Portuguese

apertar

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Chinese (Simplified)

按% 1

Portuguese

carregue em% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Chinese (Simplified)

按% 1 开始

Portuguese

carregue em% 1 para começar

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Chinese (Simplified)

“% 1” 暂停游戏

Portuguese

carregue em "% 1" para pausar

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Chinese (Simplified)

mutt 邮件客户端的需要格式化输出

Portuguese

formata o resultado como o cliente de e- mail está à espera

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Chinese (Simplified)

按% 1 开始新回合

Portuguese

carregue em% 1 para uma nova jogada

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Chinese (Simplified)

游戏结束。 开始新游戏

Portuguese

fim do jogo. carregue em para um novo jogo

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Chinese (Simplified)

按“ 关闭” 按钮来清理临时文件

Portuguese

carregue no botão 'fechar' para limpar os ficheiros temporários

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Chinese (Simplified)

xml 格式分配 meta dtd

Portuguese

atribuir um meta dtd no formato xml

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Chinese (Simplified)

enter 时的焦点移动方向 :

Portuguese

se carregar em enter, irá mover o cursor da célula:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Chinese (Simplified)

ctrl+esc 显示你当前会话中运行的程序 。

Portuguese

carregue em ctrl+esc para mostrar as aplicações a correr na sua sessão actual.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Chinese (Simplified)

游戏结束。 “% 1” 开始新游戏

Portuguese

fim do jogo. carregue em '% 1' para um novo jogo

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Chinese (Simplified)

“% 1” 或 “% 2” 暂停游戏

Portuguese

carregue em "% 1" ou "% 2" para pausar

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Chinese (Simplified)

程序启动成功 ! 按% 1 使用它... @ info

Portuguese

a aplicação foi iniciada com sucesso. carregue em% 1 para a usar... @ info

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Chinese (Simplified)

正在执行命令 :% 1 按“ 取消” 可中止 。

Portuguese

a executar o comando:% 1 carregue em 'cancelar' para interromper.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Chinese (Simplified)

用鼠标选择一个区域, 按回车键抓图, esc 键退出 。

Portuguese

seleccione uma região com o rato. para tirar uma fotografia dessa região, carregue em enter ou em esc para sair.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Chinese (Simplified)

自定义格式( shift+f1 显示帮助) :

Portuguese

formato personalizado (shift+f1 para a ajuda):

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Chinese (Simplified)

哈 弗 連 、 示 、 亞 拿 哈 拉

Portuguese

hafaraim, siom, anaarate,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Chinese (Simplified)

f8 或 shift+f8 来切换到下一/ 前一框架 。

Portuguese

carregue em f8 ou em shift+f8 para mudar para a janela anterior ou para a seguinte.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Chinese (Simplified)

凡 事 都 要 規 規 矩 矩 的 著 次 序 行

Portuguese

mas faça-se tudo decentemente e com ordem.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,762,637,567 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK