Results for translation from Chinese (Simplified) to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Chinese (Simplified)

Romanian

Info

Chinese (Simplified)

我发誓 坑!

Romanian

jur pe groapa!

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

- 他在"坑"里?

Romanian

este în conservă. - În conservă?

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Chinese (Simplified)

你在等什么 你这个老 坑?

Romanian

ce mai astepti, te vechi groapă?

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

希望它想要的东西 [坑隆隆]

Romanian

groapă vrea ce vrea. [pit hodorogit]

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

レぃ岿, и┦ネ㎝坑

Romanian

zooey e minunată. Şi avem o viaţă sexuală grozavă, serios.

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

妓 女 是 深 . 外 女 是 窄 阱

Romanian

căci curva este o groapă adîncă, şi străina o fîntînă strîmtă.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

攔 阻 人 不 陷 於 裡 、 不 死 在 刀 下

Romanian

ca să -i păzească sufletul de groapă şi viaţa de loviturile săbiei.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

不 從 你 律 法 的 驕 傲 人 、 為 我 掘 了

Romanian

nişte îngîmfaţi sapă gropi înaintea mea; nu lucrează după legea ta.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

你 還 要 扔 我 在 裡 、 我 的 衣 服 都 憎 惡 我

Romanian

tu tot m'ai cufunda în mocirlă, de s'ar scîrbi pînă şi hainele de mine!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

他 的 靈 魂 臨 近 深 、 他 的 生 命 近 於 滅 命 的

Romanian

sufletul i se apropie de groapă, şi viaţa de vestitorii morţii.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

  神 救 贖 我 的 靈 魂 免 入 深 . 我 的 生 命 也 必 見 光

Romanian

dumnezeu mi -a izbăvit sufletul ca să nu intre în groapă, şi viaţa mea vede lumina!`

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

他 掘 了 、 又 挖 深 了 、 竟 掉 在 自 己 所 挖 的 阱 裡

Romanian

face o groapă, o sapă, şi tot el cade în groapa pe care a făcut -o.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

他 們 必 使 你 下 . 你 必 死 在 海 中 、 與 被 殺 的 人 一 樣

Romanian

te vor arunca în groapă, şi vei muri ca ceice cad străpunşi de lovituri, în mijlocul mărilor.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

外 邦 人 陷 在 自 己 所 掘 的 中 . 他 們 的 腳 在 自 己 暗 設 的 網 羅 裡 纏 住 了

Romanian

neamurile cad în groapa pe care au făcut -o, şi li se prinde piciorul în laţul pe care l-au ascuns.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

你 使 他 在 遭 難 的 日 子 、 得 享 平 安 . 惟 有 惡 人 陷 在 所 挖 的

Romanian

ca să -l linişteşti în zilele nenorocirii, pînă se va săpa groapa celui rău!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

  神 就 給 他 開 恩 、 說 、 救 贖 他 免 得 下 . 我 已 經 得 了 贖 價

Romanian

dumnezeu se îndură de el şi zice îngerului: ,izbăveşte -l, ca să nu se pogoare în groapă; am găsit un preţ de răscumpărare pentru el!`

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

我 算 和 下 的 人 同 列 、 如 同 無 力 的 人 一 樣 。 〔 無 力 或 作 沒 有 幫 助

Romanian

sînt pus în rîndul celor ce se pogoară în groapă, sînt ca un om, care nu mai are putere.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

任 憑 他 們 罷 . 他 們 是 瞎 眼 領 路 的 . 若 是 瞎 子 領 瞎 子 、 兩 個 人 都 要 掉 在

Romanian

lăsaţi -i: sînt nişte călăuze oarbe; şi cînd un orb călăuzeşte pe un alt orb, vor cădea amîndoi în groapă.``

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

- 紆 (bum坑bomb) 盾

Romanian

- un ce? - un vagabond.

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,169,790,585 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK