Results for endustri translation from Chinese (Simplified) to Russian

enkim endustri kimyevileri sanayi ve ticaret a.s.
enkim endustri kimyevileri sanayi ve ticaret a.s.

(j) msm-endustri as, 一家按土耳其法律注册的公司，要求赔偿68,196美元；
j) "МСМ-эндустри АС ", корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством Турции, которая истребует компенсацию в сумме 68 196 долл. США;

362. 为了证明索赔，prokon提供了为tjv开具的预付款担保书的复制件，以及prokon的业务银行(interbank)发给tjv确认担保开具的信件的复制件。 prokon还提交了未翻译的发票，从中似乎可以看出开票单位是interbank (土耳其文 "uluslararasi endustri ve ticaret bankasi a.s. "字样)。
362. В обоснование своей претензии "Прокон " представила копию гарантии предоплаты, предоставленной ТДВ, и копию письма банка "Прокон " ( "Интербанк "), адресованного ТДВ, с подтверждением выдачи гарантий. "Прокон " представила также непереведенные квитанции, по всей видимости, от "Интербанка " ( "uluslararasi endustri ve ticaret bankasi a.s. " на турецком языке).