Results for od translation from Chinese (Simplified) to Russian

od - 职业病。
ПЗ - профессиональное заболевание.

od 6.3公里/秒
СКОРОСТЬ ДЕТОНАЦИИ: 6,3 км/с.

露天焚烧/露天引爆(ob/od)：
Полициклические ароматические углеводороды (ПАУ):

bazarragchaa, altan-od
Базаррагчаа, Алтан-Од

od 4.20号文件于1991年印发,强调土著人民有必要参与世界银行资助的发展项目并从中受益。
В этом документе подчеркивается необходимость участия коренных народов в финансируемых Банком проектах в области развития и получения от них соответствующих выгод.

gerelt-od ganbaatar先生(蒙古)
г-н Герельт-Од Ганбаатар (Монголия)

(f) od -- -- 迄今工作的原始计划工期(基线期)；
f) БП -- первоначально планируемые сроки выполнения тех работ, которые уже были завершены (базовый период);

副主席 gerelt-od ganbaatar先生(蒙古)
г-н Герельт-Од Ганбаатар (Монголия)

3. wal'a hachem dawo'od suroor
3. Уала Хашем Дауд Сурор

64. 世界银行目前正在编写其关于修订土著人民工作文件(od 4.20)的工作方法文件。
64. Всемирный банк в настоящее время работает над программным документом по пересмотру своего оперативного документа (od 4.20) по коренным народам, который был издан в 1991 году.

195. 第三索赔单元涉及7个露天焚烧/露天引爆点( "ob/od ")对陆地生态系统造成损害的未来补救措施。
195. Третья подпретензия касается будущих мер по преодолению последствий ущерба наземным экосистемам на семи площадках для сжигания/подрыва на открытом воздухе ( "ОС/ОП ").

"投资、技术和企业发展司活动报告 "(dite/od/doc/03/01)
"dite activities report " (dite/od/doc/03/01)

1. 解放国际协会(od)报告说，毛里塔尼亚对《公民权利和政治权利国际公约》第十八条作出保留。
1. Организация "Открытые двери " (ОД) сообщила о том, что Мавритания сделала оговорку к статье 18 Международного пакта о гражданских и политических правах (МПГПП).

33 国家结核病和麻风病中心控制（cenat）、省卫生区（phd）、业务区（od）、保健中心等。
33 Национальный центр борьбы с туберкулезом и проказой (cenat), Областной медицинский центр (phd), оперативный район (od), медицинские центры и т. д.

－ 因为它在《zmaj od bosne》报上煽动种族灭绝行为,尤其是其中有一篇文章写了这样的一句:`每个穆斯林都要点名一个塞族人,并立誓杀死他';
- поскольку она подстрекала к совершению актов геноцида через газету "zmaj od bosne ", в одной из статей которой, в частности, содержалось следующее предложение: "Каждый мусульманин должен назвать имя серба и поклясться убить его ",

－ 因为它在《zmaj od bosne》报上煽动灭绝种族行为，尤其是其中有一篇文章写了这样的一句:`每个穆斯林都要点名一个塞族人，并立誓杀死他'；
- поскольку она подстрекала к совершению актов геноцида через газету >, в одной из статей которой, в частности, содержалось следующее предложение: >,