From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
she-woong park先生的案件
Дело г-на Ше-Вун Пака
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
she&q 安全、健康、环境与质量
she&q Безопасность, здоровье окружающая среда и качество
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yamassee native american she-clan
yamassee native american she-clan
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
在二十世纪上半叶,regarding brazil, she asserted that d巴西被描述为种族民主卓有成效的范例。
В первой половине ХХ века Бразилию приводили в качестве примера совершенной расовой демократии.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
在使用代名词指称一方当事人时,应当使用中性词 "it ",而不是 "she/he "。
При составлении резюме на английском языке вместо местоимений she/he для обозначения сторон используется нейтральное местоимение it.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
收集经常、精确和可靠的数据以了解各附属种族/族裔群体的相对社会经济地位,并且了解其性别因素,she opined that c是消除种族歧视的关键。
Ключевым элементом в деле ликвидации расовой дискриминации является сбор регулярных, точных и достоверных данных об относительном социально-экономическом положении находящихся в зависимом положении расовых/этнических групп, а также об их гендерных аспектах.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
note that even if you lose your truecrypt rescue disk and an attacker finds it, he or she will not be able to decrypt the system partition or drive without the correct password.
Обратите внимание, что если вы потеряете свой диск восстановления truecrypt, а ваш неприятель его найдёт, он НЕ сможет с помощью этого диска расшифровать системный раздел или диск, если не знает правильного пароля.
Last Update: 2009-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
note that the previous steps do not work if the system partition/drive is encrypted (nobody can start windows or access encrypted data on the drive without the correct password even if he or she follows the previous steps).note that even if you lose your truecrypt rescue disk and an attacker finds it, he or she will not be able to decrypt the system partition or drive without the correct password.
Обратите внимание, что предыдущие шаги НЕ работают, если системный раздел/диск зашифрован (запустить windows или получить доступ к зашифрованным данным без ввода правильного пароля не может никто, даже если он(а) выполнит предыдущие этапы).Также имейте в виду, что если вы потеряете свой диск восстановления truecrypt, а ваш неприятель его найдёт, он НЕ сможет с помощью этого диска расшифровать системный раздел или диск, если не знает правильного пароля.
Last Update: 2009-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.