Results for translation from Chinese (Simplified) to Tagalog

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Chinese (Simplified)

Tagalog

Info

Chinese (Simplified)

用 竿 量 面 五 百 肘

Tagalog

sinukat niya sa dakong timugan, na limang daang tambo ng panukat na tambo.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

帳 幕 的 面 要 作 板 二 十 塊

Tagalog

at igagawa mo ng mga tabla ang tabernakulo: dalawang pung tabla sa tagilirang timugan sa dakong timugan.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

帳 幕 的 面 、 作 板 二 十 塊

Tagalog

at kaniyang iginawa ng mga tabla ang tabernakulo; dalawangpung tabla sa tagilirang timugan na dakong timugan:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

後 來 亞 伯 蘭 又 漸 漸 遷 往 地 去

Tagalog

at si abram ay naglakbay na nagtuloy sa dakong timugan.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

以 挪 士 活 到 九 十 歲 、 生 了 該

Tagalog

at nabuhay si enos ng siyam na pung taon, at naging anak si cainan:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

將 海 安 在 殿 門 的 右 邊 、 就 是

Tagalog

at kaniyang inilagay ang dagatdagatan sa dakong kanan ng bahay sa may dakong silanganan na gawing timugan.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

以 掃 就 曉 得 他 父 親 以 撒 看 不 中 迦 的 女 子

Tagalog

at nakita ni esau na hindi nakalulugod ang mga anak ng canaan kay isaac na kaniyang ama;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

哥 轄 兒 子 的 諸 族 、 要 在 帳 幕 的 邊 安 營

Tagalog

ang mga angkan ng mga anak ni coath ay magsisihantong sa tagiliran ng tabernakulo, sa dakong timugan.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

他 又 懷 孕 生 了 兒 子 、 母 親 給 他 起 名 叫 俄

Tagalog

at naglihi uli, at nanganak ng lalake; at tinawag niya ang kaniyang pangalang onan.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

北 為 你 所 創 造 . 他 泊 和 黑 門 都 因 你 的 名 歡 呼

Tagalog

ang hilagaan at ang timugan ay iyong nilikha; ang tabor at ang hermon ay nangagagalak sa iyong pangalan.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

他 造 北 斗 、 參 星 、 昴 星 、 並 方 的 密 宮

Tagalog

na lumikha sa oso, sa orion, at sa mga pleyade, at sa mga silid ng timugan.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

他 對 我 說 、 這 朝 的 屋 子 、 是 為 看 守 殿 宇 的 祭 司

Tagalog

at kaniyang sinabi sa akin, ang silid na ito na nakaharap sa dakong timugan, ay sa mga saserdote, sa mga namamahala sa bahay;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

一 峰 向 北 、 與 密 抹 相 對 、 一 峰 向 、 與 迦 巴 相 對

Tagalog

ang isang tila tuka ay pataas sa hilagaan sa tapat ng michmas, at ang isa ay sa timugan sa tapat ng gabaa.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

人 子 阿 、 你 要 面 向 方 、 向 滴 下 豫 言 攻 擊 方 田 野 的 樹 林

Tagalog

anak ng tao, itingin mo ang iyong mukha sa dakong timugan, at magbadya ka ng iyong salita sa dakong timugan, at manghula ka laban sa gubat ng parang sa timugan;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

二 次 吹 出 大 聲 的 時 候 、 邊 安 的 營 都 要 起 行 、 他 們 將 起 行 必 吹 出 大 聲

Tagalog

at paghihip ninyo ng hudyat na ikalawa, ay magsisisulong ang mga kampamento na nasa dakong timugan: sila'y hihihip ng isang hudyat para sa kanilang paglalakbay.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

他 作 帳 幕 的 院 子 . 院 子 的 面 、 用 撚 的 細 麻 作 帷 子 、 寬 一 百 肘

Tagalog

at kaniyang ginawa ang looban, sa tagilirang timugan na dakong timugan, ang tabing ng looban ay mga linong pinili na may isang daang siko:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

你 要 作 帳 幕 的 院 子 . 院 子 的 面 、 要 用 撚 的 細 麻 作 帷 子 、 長 一 百 肘

Tagalog

at iyong gagawin ang looban ng tabernakulo: sa tagilirang timugan na dakong timugan ay magkakaroon ng mga tabing sa looban na linong pinili, na may isang daang siko ang haba sa isang tagiliran:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

五 個 安 在 殿 門 的 右 邊 、 五 個 放 在 殿 門 的 左 邊 . 又 將 海 放 在 殿 門 的 右 旁 、 就 是

Tagalog

at kaniyang inilagay ang mga patungan, lima sa kanang tagiliran ng bahay, at lima sa kaliwang tagiliran ng bahay: at kaniyang inilagay ang dagatdagatan sa tagilirang kanan ng bahay sa dakong silanganan, na dakong timugan.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,162,300,071 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK