Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
您可以设置屏幕中间的吸附区， 即磁场的“ 吸引力 ” ， 它使窗口移近中间时被吸附到中间位置 。
Тут ви можете вибрати зону захоплення для центру екрана, тобто « силу » магнітного поля, яке притягує вікна до центру при наближенні вікна до нього.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- 哦，我的天啊 - 就像，有什么办法让他们，像... 吸引力?
Ми не можемо її лишати, це неправильно.
Last Update: 2016-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
"吸引我的正是那抹着的浓装...
"Що мене по-справжньому вразило — то це нафарбоване обличчя..."
Last Update: 2016-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting